Примеры использования Escondido на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Puerto Rico Escondido.
Пуэрто Эскондидо.Escondido en algún lugar.
Hay un manuscrito escondido.
Припрятанную рукопись.Escondido. En el mueble.
Прячется в столе.¿Dónde estaba escondido el arma?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Escondido entre otros libros.
Спрятано среди книг.Encontramos el cuarto escondido.
Escondido en el lomo del Hansard.
Спрятано в корешке Хансарда.¿Tal vez escondido como tú?
Может, он тоже, как и ты, прячется?Su nido estará muy escondido.
Estaba escondido en la gravilla.
Это было спрятано в гревиллее.Lo que buscas, lo encontrarás escondido en este mapa.".
То что ты ищешь скрыто на этой карте".Escondido en la Orilla Exterior Grievous está.
На дальнем рубеже укрылся Гривус.¿Todo esto estaba escondido en la pared?
Это было спрятано в стене?Escondido(California)(Estados Unidos de América).
Эскондидо, штат Калифорния, Соединенные Штаты Америки.Si había algo escondido en el código del juego.
Если что-нибудь было скрыто в коде игры.Y cuando lo hagas, voy a llevarte a Puerto Escondido.
И когда это произойдет, Я отвезу тебя на пуэрто- эскондидо.Aquí está, escondido en el bosque, como se los dije.
Вот он, прячется в лесу, как я и сказал.Justo detrás de los ojos, algo escondido en la oscuridad.
В глубине глаз, что-то скрытое в темноте.Liza tenía esto en su habitación, en un lugar bien escondido.
Лиза хранила это в своей комнате, в очень хорошем запрятанном месте.¿Un casaca roja, tal vez, escondido bajo sus faldas?
Возможно, солдат прячется под вашими юбками?Estuve mirando los manuscritos, pensando que quizá había algo escondido en ellos.
Я просматривала рукописи, подумала, что в них может быть что-то спрятано.Con tanto talento y escondido en los arrabales.¿Por qué?
Такой талант, а прячется в захолустье. Почему?Buscad lo que os hace únicos, lo que os hace vosotros mismos lo escondido y lo olvidado.
Почувствуйте то, что делает вас вами скрытое и забытое.Encontré esto escondido en el forro del joyero de mi madre.
Я нашела это скрытое в подкладке шкатулки для драгоценностей моей матери.Y pregúntale donde esta escondido el asesino.
Спроси ее, где прячется преступник, и она тебе все расскажет.Estaba escondido bajo seudónimos e interfaces, pero nos llevó hasta Peterson.
Это все было скрыто под псевдонимами и завуалировано, но ниточки привели обратно к Питерсону.Buscaban algo que estaba escondido en este barco.
Они искали то, что было спрятано на этом корабле.Tenía el presentimiento de que había algo escondido en todo esto triturado.
У меня просто было предчувствие, что тут что-то скрыто.Bien quizás hubo algún otro tipo de tesoro escondido, que alguien más quería.
Чтож может там было другое скрытое сокровище, которое искал кто-то другой.
