GUARDAN на Русском - Русский перевод S

Глагол
Существительное
имеют
tienen
son
cuentan
gozan
disponen
poseen
guardan
pueden
revisten
disfrutan
связаны
relacionados
guardan relación
vinculados
relativas
asociados
están conectados
atadas
implican
obedecen
entrañan
держат
tienen
guardan
está cautiva
sujetando
mantienen aquí
hold
сохранены
se mantienen
preservados
guardados
conservado
almacenados
salvadas
retenidas
seguirán
хранители
guardianes
custodios
guardan
los minders
depositarios
los hombres de letras
keepers
имеющих
tienen
guardan
poseen
cuentan
son
disponen
gozan
dotadas
pueden
revisten
имеющие
tienen
posean
guardan
son
cuentan
disponen
pueden
gozan
revisten
dotados
хранящих
хранящие
Сопрягать глагол

Примеры использования Guardan на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Se guardan todos en la cocina.
Их держат на кухне.
Pero hay quienes os guardan:.
А ведь над вами есть хранители-.
¿Dónde guardan sus muertos?
Где вы держите мертвецов?
Pero hay quienes os guardan:.
Воистину, над вами есть хранители-.
No, los guardan bajo llave.
Нет, их держат под замком.
Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Bueno, nunca fue de los que guardan rencor.
Ну, он не из тех, кто держит обиду.
¿Lo guardan todo en sus cabezas?
Они все держат в голове?
¿Por qué las mujeres guardan sus cajas de zapatos?
Зачем женщины хранят коробки из-под обуви?
Guardan relación con el cambio climático.
Имеющей отношение к проблеме изменения климата.
¡Tiene a Canuto en el sitio donde la guardan!
У него есть Бродяга в том месте, где он спрятан.
¿Por qué guardan todas estas cosas viejas, Sargento?
Зачем хранить все это старье, сержант?
Todavía debemos descubrir dónde guardan sus armas.
Нам все еще нужно выяснить, где они держат оружие.
¿Y las guardan en la sala de pruebas, acumulando Polvo?
И оставляют их в хранилище улик, собирать пыль?
Si profanan mis estatutos y no guardan mis mandamientos.
Если нарушат уставы Мои и повелений Моих не сохранят:.
Sus padres los guardan en un cajón Con baterías y un cordón.
Ваши родители держат их в ящике"" с завязками и батарейками".
Trabaja en el puerto deportivo donde los Watkins guardan su yate.
Он работает в порту, где Уоткинсы держат свою яхту.
¿Están diciendo que guardan esas tijeras en el garaje?
Вы хотите сказать, что храните эти ножницы в гараже?
Nuestro paciente duerme en el edificio donde guardan su mercancía.
Наш пациент спит в здании Где они держат свой притон.
Definitivamente guardan extraterrestes aquí,¿no crees?
Они действительно держат здесь пришельцев, как ты думаешь?
Dijo:"Ese es el lugar donde los blancos guardan todo su dinero".
Он объяснил:« Это место, где белые хранят свои деньги».
Bienaventurados los que guardan sus testimonios y con todo el corazón le buscan.
Блаженны хранящие откровения Его, всем сердцем ищущие Его.
Compañero soy yo de todos los que te temen y guardan tus ordenanzas.
Общник я всем боящимся Тебя и хранящим повеления Твои.
Estas cosas se guardan por alguna razón en laboratorios de biocontención herméticamente cerrados.
Неспроста эту вещь держат в герметически закрытой биоизоляционной лаборатории.
No los tomamos muy en serio.¿Entonces podrían mostrarnos donde guardan las armas?
Так можете нам показать, где держите ружья?
Las bibliotecas públicas no guardan registros de quién usa los ordenadores.
Публичные библиотеки не хранят записи о тех, кто использовал компьютер.
Y yo te estoy diciendo que hay edificios en este campamento donde guardan a los niños.
Говорю тебе, в лагере есть дома, где держат детей.
La mayoría de grandes universidades guardan muestras de ántrax para sus investigaciones.
Большинство профильных университетов держат образцы сибирской язвы для исследований.
Es una de esas personitas que los científicos locos guardan en tarros.
Это один из тех крошечных человекчков, которых сумашедшие ученые держат в банке.
La rotación entre los diversos sectores que guardan relación con el Enfoque Estratégico;
Ротацию между различными секторами, имеющими отношение к стратегическому подходу;
En el anexo 1 se recogen los principales acuerdos que guardan relación directa con este tema.
Основные, непосредственно связанные с этим соглашения перечислены в приложении 1.
Результатов: 884, Время: 0.0783

Как использовать "guardan" в предложении

Tortuga funciona mejor cuando guardan compostura.
Estas planicies aún guardan más secretos.
¿Qué secretos guardan unos nudillos prominentes?
¿Qué relación guardan esos dos casos?
Pero ahora los cielos guardan silencio.
Varias constelaciones australes guardan bellísimos tesoros.
Los camellos guardan muchos secretos fascinantes.
Los dos cerebros guardan sorprendentes analogías.
Guardan silencio mientras ella está allí.
Todos guardan una información muy interesante.

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский