ДЕРЖАТ на Испанском - Испанский перевод

• tienen
• guardan
• está cautiva
• sujetando
• tiene
• tener
• tenían
• guarda
• mantienen aquí
• hold

Примеры использования Держат на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Дверь Держат Спины.
Puerta Hold Backs.

Многие люди держат коз.
Mucha gente tiene cabras.

Люди держат лошадей.
La gente tiene caballos.

Ты не знаешь, где они его держат?
¿Sabes dónde lo guarda?

Многие держат собак.
Mucha gente tiene perros.

Их держат на кухне.
Se guardan todos en la cocina.

Они все держат в голове?
¿Lo guardan todo en sus cabezas?

Для чего они тут нас держат?
¿Para que nos mantienen aquí?

Нет, их держат под замком.
No, los guardan bajo llave.

Я хочу знать, где МАХ держат Абдула.
Quiero averiguar dónde tiene el MAK a Abdul.

Многие люди держат дома попкорн.
Mucha gente tiene en su casa.

Они вооружены, уходят от ареста и держат заложников.
Está armada y tiene rehenes.

Китая Дверь Держат Спины Держатель Двери Грузовика.
China Puerta Hold Backs Soporte para puerta camión.

Чтобы выяснить где Apple держат моего сына!
¡Para averiguar dónde tiene Apple a mi hijo!

Нам все еще нужно выяснить, где они держат оружие.
Todavía debemos descubrir dónde guardan sus armas.

Я думала, тебя держат" под наблюдением" круглосуточно?
Creía que te tenían"bajo vigilancia" a todas horas?

Ты знаешь, что происходит с людьми, которые держат все внутри себя?
¿Sabes qué le pasa a la gente que se guarda todo?

Так что, они просто держат служителя церкви под рукой?
O sea, que, les gusta tener a un hombre de Dios a mano?

Наш пациент спит в здании Где они держат свой притон.
Nuestro paciente duerme en el edificio donde guardan su mercancía.

Они действительно держат здесь пришельцев, как ты думаешь?
Definitivamente guardan extraterrestes aquí,¿no crees?

Но те, кого вам не удалось убить, сейчас держат на прицеле твоих друзей-.
Pero los que no pudieron matar, ahora tiene a tus amigos.

Ваши родители держат их в ящике"" с завязками и батарейками".
Sus padres los guardan en un cajón Con baterías y un cordón.

Инвесторы подобные вам часто держат счета под вымышленными именами.
Los inversores como usted suelen tener cuentas bajo otro nombre.

Говорю тебе, в лагере есть дома, где держат детей.
Y yo te estoy diciendo que hay edificios en este campamento donde guardan a los niños.

Не для того держат казаков, чтобы уничтожать их в атаках.
No es para eso que mantienen aquí a los cosacos, para que mueran en los ataques.

Это один из тех крошечных человекчков, которых сумашедшие ученые держат в банке.
Es una de esas personitas que los científicos locos guardan en tarros.

Я думал, собаку держат чтобы чувствовать превосходство, Джерри.
Creía que la única razón para tener un perro era sentirse superior, Jerry.

Большинство профильных университетов держат образцы сибирской язвы для исследований.
La mayoría de grandes universidades guardan muestras de ántrax para sus investigaciones.

Аддонки часто держат маленький запас на руках, для чрезвычайных ситуаций.
Los Addoncs suelen tener una pequeña reserva en la mano, para emergencias.

Неспроста эту вещь держат в герметически закрытой биоизоляционной лаборатории.
Estas cosas se guardan por alguna razón en laboratorios de biocontención herméticamente cerrados.