СТОЛБЦА на Чешском - Чешский перевод

• sloupce
• sloupec

Примеры использования Столбца на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Свойства столбца.
Vlastnosti sloupce.

Ограничение номера столбца.
Omezení počtu sloupců.

Скрыть название столбца в заголовке.
Skrýt název sloupce v záhlaví.

Заголовок левого столбца.
Záhlaví pro sloupec 1.

Значение столбца"% 1" должно быть идентификатором.
Hodnota sloupce"% 1" musí být identifikátor.

Заголовок левого столбца.
Záhlaví levého sloupce.

Выбранные процессы будут перемещены в верхнюю часть столбца.
Vybrané procesy budou přesunuty do horní části sloupce.

Вы увидите JSON для" отображения" для нового столбца в OPF.
Uvidíte JSON pro" display" pro nový sloupec v OPF.

Используется для задания нового имени столбца, как существующего, так и нового.
Lze použít k zadání nového názvu sloupce pro existující nebo nový sloupec.

Заголовок правого столбца.
Záhlaví pro sloupec 2.

Начало в сторону оператора перейти к середине оси y путешествия и затем в сторону столбца.
Začít na straně operátora Přesun do střední osy y cestování a pak na stranu sloupce.

В списке Имя столбца выберите столбец учета, который требуется отфильтровать.
V seznamu Název sloupce vyberte sloupec monitorování účtů, který chcete filtrovat.

Недопустимое определение псевдонима столбца"% 1.
Neplatná definice aliasu pro sloupec"% 1.

Тип столбца- это« Текст с разделителями- запятыми, напр. теги, отображаемые в Браузере тегов.».
Typ sloupce je„ Čárkami oddělený text, jako jsou štítky, zobrazený v Prohlížeči štítků“.

Метание копья Гонка против 3 других символов для столбца.
Hod oštěpem Závod proti 3 ostatní postavy pro sloupec.

Щелкните правой кнопкой мыши заголовок столбца Код корреляции и выберите Группировать события по этому столбцу.
Klikněte pravým tlačítkem na záhlaví sloupce ID korelace a poté klikněte na možnost Seskupovat události podle tohoto sloupce.

Если выбран параметр Заголовок с именами столбцов, отображаемое имя столбца не учитывается.
Pokud je vybrána možnost Záhlaví s názvy sloupců, zobrazovaný název sloupce je ignorován.

Выдает список имен столбцов для каждого столбца таблицы, выбранной в списке Таблицы, в порядке расположения столбцов в таблице.
Uvádí názvy sloupců pro každý sloupec v tabulce vybrané v seznamu Tabulky a odráží i pořadí sloupců v tabulce.

Чтобы отсортировать службы в соответствии с их состоянием( запущена или остановлена), щелкните заголовок столбца Состояние.
Chcete-li seřadit služby podle toho, zda jsou spuštěny nebo zastaveny, klikněte na popisek sloupce Stav.

Extra Description note' указывает содержимое настраиваемого столбца, которое должно быть вставлено на страницу« Описание», рядом с миниатюрой обложки.
Dodatečná poznámka popisu určuje obsah vlastního sloupce, který vložit do stránky Popis vedle náhledu obálky.

Для просмотра определений данных, содержащихся в таблицах, поместите указатель мыши над заголовком столбца, о котором надо просмотреть сведения.
Chcete-li zobrazit definice dat zobrazených v těchto tabulkách, přesuňte ukazatel myši na název sloupce, o němž chcete získat více informací.

Если щелкнуть правой кнопкой на заголовке любого столбца, появится контекстное меню, позволяющее выбрать отображаемые столбцы.
Pokud klikněte pravým tlačítkem myši na jakékoli záhlaví sloupce, zobrazí se kontextové menu, umožňující vybrat, které sloupce se mají zobrazit.

Вы также можете изменить ширину столбца при помощи указателя перемещения, который появляется при прохождении указателя мыши через границу столбца.
Můžete také změnit šířku sloupce pomocí tažení rukojeti, která se objeví při pohybu myši nad hranici sloupce.

Мы провели очень хороший уик-энд, Особенно хотел бы поблагодарить команду за компанией Fiat и Mitsubishi в Нью- Сонч известны, и, конечно, классические автомобили для столбца классика!
Strávili jsme velmi příjemný víkend, zejména bych poděkovat týmu za společnost Fiat a Mitsubishi v New Sacz známé, a samozřejmě Classic Cars pro sloupcové Classics!

Вы можете вставлять содержимое пользовательского столбца до или после раздела« Комментарии» и, при необходимости, разделять добавленный контент с помощью правила горизонтального разделителя.
Můžete zvolit vložit obsah vlastního sloupce před nebo za oddíl Komentáře a volitelně oddělit připojený obsah vodorovnou čárou.

После следующего столбца перегонки в верхней части следующей башни, чтобы получить 99% чистоты жидкого азота, в нижней части башни, чтобы получить кислород- богатые люди жидкое пространство.
Po další destilační sloupec v horní části Další věže získat 99% čistoty tekutým dusíkem, v dolní části věže, aby tekutého kyslíku bohatý prostor.

Проверьте статус службы или приложения, которые нужно включить или отключить, щелкнув службу или приложение и просмотрев сведения столбца Статус( в центральной области).
Zkontrolujte stav služby nebo aplikace, kterou chcete uvést do online nebo offline režimu tím, že kliknete na službu nebo aplikaci a stav se zobrazí ve sloupci Stav( v prostředním podokně).

Когда первый столбец насыщена до определенного уровня столбца осуществляется переключение, и продолжается процесс адсорбции во втором столбце без каких-либо падение давления на выходе из сушилки.
Když první sloupec je nasycen do určité úrovně sloupce přepínání se provádí a pokračuje proces adsorpce v druhém sloupci bez jakýkoli pokles tlaku na výstupu sušičky.

Правило 2: Гарантированный доступ к данным( Guaranteed Access Rule): В реляционной базе данных каждое отдельное( атомарное) значение данных должно быть логически доступно с помощью комбинации имени таблицы, значения первичного ключа и имени столбца.
Pravidlo jistoty: Všechna data v relační databázi jsou zaručeně přístupná kombinací jména tabulky s hodnotami primárního klíče a jménem sloupce.

Правым кликом мыши на заголовке столбца вы можете увидеть настройку« Быстрый просмотре» в показанном меню, таким образом будет ясно, в каких случаях выбор этой настройки эквивалентен нажатию„ Q“ в текущей ячейке.
Také můžete zjistit kliknutím pravým tlačítkem myši na záhlaví sloupce, zda je volba„ Rychlé zobrazení“ uvedeno v nabídce, v takovém případě výběr volby Rychlého zobrazení odpovídá stisknutí‚ Q‘ v aktuální buňce.