Примеры использования Columna на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
Columna de Trajano.
¿Dónde está tu columna?
Columna de Nelson".
Колонной Нельсона».¡Te romperé la columna!
Я сломаю тебе хребет!Ustedes son la columna de nuestra nación!
Вы хребет нашей нации!Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
la quinta columnala primera columnacuarta columnala tercera columnados columnascuatro columnasnueva columnatres columnas
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
Mostrar la cabecera de la columna.
Detrás de la columna, por favor.
За колонной, пожалуйста.La bala le entró por el hombro, se alojó cerca de la columna.
Química de la columna hídrica.
Химия водной толщи.La parte trasera de tu cráneo está desconectada de tu columna.
Задняя часть Вашего черепа отсоединилась от позвоночника.Te fracturaste la columna. Yo la fijé.¿Me recuerdas?
Ты сломал хребет, а я его исправил?Hay, no obstante, motivo de preocupación en lo referente a su columna.
Imprimir una fila o columna en cada página.
Печать строк или столбцов на каждой странице.Tienes cinco puntos importantes de energía a través de la columna.
У тебя пять главных энергетических точек вдоль позвоночника.Posibles impactos en la columna de agua superior.
Потенциальное воздействие в верхнем слое водной толщи.Columna de cable Cable serpiente abrigo Gerente de Cable control del Cable Cable.
Кабель позвоночника кабель змея упаковка Кабельный организатор кабелей кабель.Y Dios la convierte en una columna de sal.
La así llamada columna de fuego ha paralizado el centro de Londres.
Так называемый столп огня остановил движение в центре Лондона.Le damos emoción tú me rompes la columna o yo la tuya.
Или я сломаю тебе хребет, или ты- мой.Es sangre en tu columna que está comprimiendo tu médula espinal.
Это скопление крови в твоем позвоночнике, которая давит на твой спинной мозг.Stagg y Sando recibieron dos tiros, uno en la columna y uno en la cabeza.
Что стрелявший хотел убить! в хребет и в голову.Establece el ancho de la columna y oculta o muestra las columnas seleccionadas.
Здесь можно задать ширину для выделенных столбцов, отобразить или скрыть выделенные столбцы.Sí y he visto evidencias de nódulos de Schmorl en la columna de la víctima.
Да, и я вижу следы узлов Шморля на позвоночнике жертвы.Porque en la política una columna y un corazón solo son tan buenos.
Потому что в политике, хребет и сердце значат столько же.Cable columna para mobiliario de oficina 1 característica Cable plástico Nuestra.
Кабель позвоночника для офисной мебели 1 особенность офиса пластиковых кабель позвоночника Наш.La bala se le ha incrustado en la columna, pero la hemos sacado.
Пуля застряла в позвоночнике, Но мы успешно извлекли ее.China Columna Desulfuración Columna Carbono Activado Carbón columna carbón desulfuración.
Китая Колонны Обессеривания Колонку С Активированным Углем Колонны Обессеривания Угля Активированный Уголь.Aparta la pistola de mi columna o ponle el seguro, por favor.
Вытащи ствол у меня из позвоночника, либо поставь на предохранитель.En los periódicos nacionales se publica regularmente una columna dedicada a cuestiones de la mujer.
Recuérdame reiniciar el CPU de la columna de Ray para que camine otra vez.
Напомни мне перегрузить процессор в позвоночнике Рэя чтоб он смог снова ходить.
