КОЛОННА на Испанском - Испанский перевод

• columna
• convoy
• colonna
• pilar

Примеры использования Колонна на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Анны Колонна.
Anna Colonna.

Просперо Колонна.
Próspero Colonna.

Колонна Треви Пинья Кампителли.
Colonna Trevi Campitelli.

Джерри Колонна.
Jerry Colonna.

Орсини, Версучи, Колонна.
Orsini, Versucci, Colonna.

Пьяцца Колонна.
Piazza Colonna.

Кардиналом Джироламо Колонна.
Cardenal Girolamo I Colonna.

Дворец Колонна.
El Palacio Colonna.

Кардинал Альберто Колонна 2.
El Cardenal Alberto Colonna, dos.

Которого барочная колонна Святой Троицы.
Una columna barroca Santísima Trinidad.

Вид на озеро загораживает большая колонна.
Un gran pilar obstruye la vista al lago.

Виттория Колонна.
Vittoria Colonna.

Колонна, можешь ли ты превратить квасцы в золото?
Colonna,¿puedes hacer oro del alumbre?

Просперо Колонна.
Prospero Colonna.

Колонна должна воссоединиться, и кто-то должен это сделать.
Alguien tiene que reunir a la Columna.

Между Сальвиати и Колонна, возможно?
¿Entre los Salviatis y los Colonnas, tal vez?

Колонна прибыла в Джоухар 21 июня 2005 года.
El convoy llegó a Jowhar el 21 de junio de 2005.

Нас атаковала большая колонна танков и машин.
Una columna con muchos tanques y máquinas nos atacó allí.

Возможно, кардинал Колонна может рассказать нам об этом.
Quizá el Cardenal Colonna pueda contestar a eso.

Жан Паоло Балиони, Просперо Колонна, Братьев Орсини.
Gian Paolo Baglioni, Prospero Colonna, Orsini hermanos.

Еще одна колонна, каменная колонна справа.
Otro pilar, también de piedra, en la parte derecha de la imagen.

МОЯ мама начала писать колонна совета для локальной бумаги.
Mamá escribe una columna de consejos para el periódico local.

Наша колонна сегодня должна была тренироваться вместе.
Nuestras columnas se suponía que practicarían juntas hoy.

Знаменитые римские семьи: Колонна, Орсини, Баджлини… Вителли.
Las grandes familias romanas, Colonna, Orsini, Baglioni Vitelli.

Если колонна сдвинется еще немного, она меня раздавит.
Si este pilar cede un poco más, me aplastará. No se ve bien.

Мне снилось, что вся Италия предала нас семьи Сфорца и Колонна.
Soñé que toda Italia nos había abandonado… los Sforza, los Colonna.

Охлаждающая колонна для реактора" Таммус- 2"( здание№ 31).
Torre de enfriamiento para el reactor Tammuz-2(Edificio 31).

Колонна идентифицирована и отслеживается американскими военными спутниками.
El convoy ha sido identificado y está siendo rastreado por satélites militares americanos.

Вы видели, когда колонна поднялась, это доказало протяженность энергетического толчка.
Veréis, cuando sube la columna, demuestra el alcance de su impulso energético.

Колонна состоит примерно из 15 000 человек, причем в группе присутствуют несколько женщин и детей.
Integran la columna unas 15.000 personas, con algunas mujeres y niños.