СТОПРОЦЕНТНАЯ на Чешском - Чешский перевод

• 100
• stoprocentní

Примеры использования Стопроцентная на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Стопроцентная бедность.
Skutečná chudoba.

Да, это стопроцентная лава.
Jo, to je stoprocentně láva.

Стопроцентная влажность.
Se 100% vlhkostí.

Вздыхает Это стопроцентная правда.
To je na 100% pravdivé.

Это стопроцентная правда.
Je to 100% pravda.

Ты чистокровная, стопроцентная ведьма!
Čistokrevná, stoprocentní čarodějka!

Стопроцентная посещаемость.
Ukázková docházka.

Ты чистокровная, стопроцентная ведьма!
Jsi plnokrevná, stoprocentní čarodějka!

Стопроцентная посещаемость.
Stoprocentní docházka.

Ты чистокровная, стопроцентная ведьма!
Jsi čistokrevná, stoprocentní čarodějka!

Стопроцентная американская говядина.
Je to 100% americké hovězí.

Он поставлен из Италии. Стопроцентная телячья кожа.
Dovoz z Itálie. 100% teletina.

Ты стопроцентная, чистокровная ведьма!
Jsi plnokrevná, stoprocentní čarodějka!

Ты чистокровная, стопроцентная ведьма.
Ty jsi čistokrevná stoprocentní čarodějnice.

Это стопроцентная, чистейшая, нетронутая ангельская магия.
To je 100%, syrová andělská magie.

Ты ведьма. Ты чистокровная, стопроцентная ведьма.
Jsi čarodějka, čistokrevná, 100% čarodějka.

Думаю, тебе нужна стопроцентная сафическая богиня.
Myslím, že potřebuješ 100% sapfickou bohyni.

Это та стопроцентная католичка, которая спит рядом с тобой.
To je ta silně věřící dáma, která spí vedle tebe.

Уэйлон, я мужчина, которому нужна стопроцентная верность, окей?
Waylone, jsem muž, který potřebuje 100% závazek, dobře?

Напомни, стопроцентная правда разве называется клеветой?
Zapomněla jsem. Je to pomluva když je to 100% pravda?

Это значит, что восьмидесятидолларовая таблетка, это стопроцентная сахароза.
To znamená, že tahle osmdesátidolarová pilulka je stoprocentní sacharóza.

Посмотрим, 20 процентов… и стопроцентная вероятность, что Линда все еще в моем офисе.
Podívejme se, 20%… A je tady 100% pravěpodobnost, že je Linda pořád v mé kanceláři.

Значит есть стопроцентная вероятность что ты сделаешь все, включая то что ты повернешься и посмотришь за себя.
To teda znamená, že je 100% šance, Že dřív nebo později uděláš úplně všechno.

Окей, может, не стопроцентная, но хотя бы двадцать процентов. Как у айфона, чтобы индикатор заряда оставался зеленым.
Dobře, možná ne 100, ale aspoň tak 20, procenta baterie telefonu, aby zůstala v zelených číslech.

Ты стопроцентный человек.
Jsi 100% člověk.

Это стопроцентный шелк?
To je 100% hedvábí?

Это стопроцентный хлопок?
To je stoprocentní bavlna?

С моей точки зрения это стопроцентный точный ответ на вопрос:.
Z mého úhlu pohledu je to stoprocentně jednoznačná odpověď na otázku:.

Фальшивая- стопроцентный конский волос.
Stoprocentní koňský chlupy.

В его слова можно верить стопроцентно!
Tohle jsou fakta, kterým můžeš 100% věřit!