ТАБАКА на Чешском - Чешский перевод

• tabáku
• tabák
• tabákem

Примеры использования Табака на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Табака для трубки?
Tabák do dýmky?

Алкоголя и Табака?
Alkohol a tabák?

Чтобы положить поменьше табака.
Šidí tak na tabáku.

Кто желает табака.
Kdo si poslouží tabákem.

Короткие, рваные листья табака.
Krátký tabákový listy.

Внутри нет табака.
Není v nich žádný tabák.

Много велосипедов, много табака.
Spousta kol, spousta trávy.

Надо тебе раздобыть табака для нее.
Měl by sis dokoupit tabák.

Типа жевательного табака?
Jako žvýkací tabák?

Я из бюро алкоголя, табака и оружия.
Jsme z Úřadu pro alkohol, tabák a zbraně.

Ну конечно- ни щепотки табака!
Jo. Žádnej tabák,!

Он на диете кофе, табака, и листьев коки.
Pořád žvýká kávové, tabákové a koka listy.

У вас тут кусочек табака.
Měla byste si dát cigaretu.

Только запах пива, табака и дешевого одеколона.
Jen vůni piva, vody po holení a kouře.

У тебя точно нет табака?
Víš určitě, že nemáš žádný tabák?

Музей табака существует в Гронингене, Нидерланды.
Hanakovo Muzeum se nachází v Langenzersdorfu u Vídně.

Он владелец магазина табака.
Je spolumajitelem obchodu s trávou.

Бюро контроля алкоголя, табака, оружия и взрывчатых веществ.
Úřad pro alkohol, tabák, střelné zbraně a výbušniny.

Он занимался контрабандой табака, алкоголя?
Pašoval tabák, alkohol?

Я оставил тут немного старого табака.
Nechal jsem tu nějaký starý tabák tady.

У меня нет табака, но я хотел бы поесть немного чечевицы… Ты ранен?
Nemám žádný tabák, ale dal bych si nějaké fazole?

Нет, народ, это просто водяная трубка для табака.
Ne lidi, je to jen dýmka na tabák!

Это скульптура Фила, я ее слепила из жевательного табака и зубной пасты.
Tohle je socha Phila, kterou jsem udělala ze žvýkacího tabáku a zubní pasty.

Может, это связано с москитами и жеванием табака.
Možná to má co dělat s moskyty a žvýkacím tabákem.

Это специальный агент Рэй Николетт с алкоголя, табака и огнестрельного оружия.
To je zvláštní agent Ray Nicolet z alkoholu, tabáku a střelných zbraní.

Хорошо выспался. Номер для некурящих. Никакого запаха табака.
Dobře jsem se vyspal, nekuřácký pokoj, bez tabákového pachu.

Управление по борьбе с незаконным оборотом алкоголя, табака, огнестрельного оружия и взрывчатых веществ.
ATF je úřad zabývající se alkoholem, tabákem, střelnými zbraněmi a výbušninami.

Когда хочу почувствовать себя счастливым, стараюсь вспомнить запах табака.
Když chci bejt št'astnej, snažím se vybavit si vuni tabáku.

Здание использовалось сначала как склад табака, а после- как склад угля с 1920 до 1975, когда оно было уничтожено пожаром.
Budova byla nejdříve používána jako sklad tabáku a poté jako uhelné depo v letech 1920 až 1975, kdy budova vyhořela.

Все это г-н Huxter увидел над канистрами табака окна, и сингулярность поведения человека побудило его поддержать свое наблюдение.
To vše pan Huxter viděl na kanystry tabáku okna a výstřednost člověka chování ho vedlo k zachování jeho pozorování.