ТАКОЙ КЛЕВЫЙ на Чешском - Чешский перевод

• je tak skvělej

Примеры использования Такой клевый на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты такой клевый.
Ty jsi tak milý.

Морган такой клевый.
Morgan je tak úžasný.

Ты такой клевый.
Jseš tak skvělej.

Этот парень такой клевый.
Ten chlápek je tak dobrej.

Трэй такой клевый!
Trey je tak cool.

И всегда он такой клевый?
Je vždycky takhle v pohodě?

Джей такой клевый.
Jay je fakt príma.

Мой новый босс такой клевый.
Má nová šéfka je tak v pohodě.

Росс такой клевый!
Ross je tak skvělej!

Дядя Кит, видимо, был такой клевый.
Strejda Keith musel být suprovej.

Папа такой клевый.
Táta je fakt dobrej.

Сказ, как ты мог испортить такой клевый блюз?
Jedeš, jak můžeš zkazit tak hezkou písničku?

О, ты такой клевый!
Hele, ty jsi úžasný.

Мы там недолго прожили, но он был такой клевый.
Nebyli jsme tam moc dlouho, ale bylo to fajn.

Ты такой клевый, Джек.
Jsi opravdový kabrňák, Jacku.

Майкл Джей Фокс не такой клевый, как тебе кажется.
Michael J. Fox není tak skvělý, jak si myslíte.

Да, и она постоянно мне говорит:" Дядя Митч, ты такой клевый.
Jo, vždycky mi říká," Strejdo Mitchi, ty jsi fakt bezva.

Но если такой клевый, почему бросил?
Pokud byl tak dobrý, proč přestal s breaking?

Потому что ты был старше, и тебя выгнали из школы Ты такой клевый.
Byl jsi starší a vykopli tě ze školy Byl jsi takovej rebel.

Это место такой клевое.
Tohle místo je tak super.

Спасибо, что была такой клевой с ней.
Dík, že ses k ní chovala tak v pohodě.

Чувак, до этого вечера я и не была такой клевой.
Kámo, do dnešního večera jsem nebyla tak zábavná.

Они такие клевые и популярные.
Jsou tak v pohodě a populární.

Она такая клевая.
Ona byla úžasná.

Они никогда не бывают такими клевыми, как ты себе представляешь.
Nikdy nejsou tak v pohodě jak chceme, aby byli.

Да что, мать твою, такого клевого, в салате за 30 баксов?
Co je kurva tak dobrýho na salátu za 30$?

Только такая клевая, как тот одноглазый из" Корпорации монстров".
Ale roztomilá, jak ten s velkým okem z Příšerky s.r.o.

Вы парни такие клевые.
Vy jste tak skvělý.

Ребята, вы ужасные люди, но такие клевые!
Jste tak příšerný lidi, ale přitom tak hustý!

Я возьму тонфас. Они такие клевые.
Já si vezmu tonfy, ty jsou skvělý.