ТВОЙ ВТОРОЙ на Чешском - Чешский перевод

• tvůj druhý
• tvoje druhá
• vaše druhá

Примеры использования Твой второй на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Твой второй глаз.
Tvé druhé oko.

Это твой второй.
Tohle je tvé podruhé.

Твой второй шанс.
Vaše druhá šance.

Как твой второй муж?
Co tvůj druhý manžel?

Твой второй любимый.
Mám tvůj druhý nejoblíbenější.

Это твой второй день.
Je to tvůj druhý den.

Тогда это твой второй шанс.
Takže je to tvoje druhá šance.

Это твой второй шанс.
Tohle je tvá druhá šance.

Ну конечно. Твой второй желудок.
Jasně, tvůj druhej žaludek.

А твой второй альбом?
Co bylo tvoje druhé album?

Море- твой второй дом.
Moře- Tvůj druhý domov.

За твой второй день здесь, приятель.
Tak na tvůj druhý den, chlape.

Сегодня твой второй концерт.
Je to tvoje druhé vystoupení před lidmi.

Это твой второй шанс остаться в живых.
Tohle je tvoje druhá šance.

Нам всего лишь нужен твой второй глаз.
Potřebujeme jen tvé druhé oko.

Это твой второй бокал?
To je tvoje druhé šampaňské?

Твой второй долг- повиновение.
Vaší druhou povinností je poslušnost.

Это твой второй шанс.
A tohle je tvá další možnost.

Это всего лишь твой второй день тут.
Je to teprve tvůj druhý den tady.

Я что, твой второй избранник?
Jsem tvoje druhá volba?

Динь-динь, это и был твой второй шанс.
Ale Zvonilko, tohle byla tvoje druhá šance.

Это твой второй шанс, Джаред.
Tohle je tvá druhá šance, Jarede.

Эту я нарисовал тебе на твой второй день рождения.
Tenhle jsem nakreslil na tvoje druhý narozeniny.

Ну так. Твой второй- первый разрыв!
Takže, tvůj druhý první rozchod!

Я- твой второй любовник, и это дает мне определенные.
Být tím druhým v řadě mi dává hodně.

Неблагодарность этих издателей, отвергших твой второй роман.
Ty vydavatelé jsou nevděčný, když odmítli tvojí druhou novelu.

Это твой второй" второй шанс".
Je to vaše druhá druhá šance.

Твой второй сын стал убийцей проведя с тобой всего полгода.
Tvůj další syn se stal vrahem jen po půl roce stráveném s tebou.

Это твой второй" второй шанс".
Tohle je vaše druhá druhá šance.

Твой второй отчим был третьей по значимости вещью в моей жизни.
Váš druhý otčím byl třetí nejlepší věc, co mě v životě potkala.