Примеры использования Телефон отключен на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Телефон отключен?
Má vypnutý telefon?Его телефон отключен.
Má vypnutý telefón.Телефон отключен.
Telefon byl odpojený.Мой телефон отключен.
Mám vypnutý telefon.Телефон отключен.
Jeho telefon odpojený.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Его телефон отключен.
Jeho telefon je vypnutý.Возможно, телефон отключен.
Možná má vypnutý telefon.Ее телефон отключен.
Má vypnutý mobil.Может, у тебя телефон отключен?
Možná máš vypnutý telefon.Его телефон отключен.
Jeho telefon je odpojený.Она в самолете. Ее телефон отключен. О, мой Бог!
Je v letadle, má vypnutý telefon.Ага. Твой телефон отключен, но здесь хуестрофа.
Ty si vypneš telefon, a máme prvotřídní průser.Я не знаю, где она, а телефон отключен.
Nevím, jak ji sehnat, a její číslo odpojili.У вас телефон отключен.
Měl jste vypnutý telefon.Но его машина припаркована у дома, а телефон отключен.
Že jeho auto je u domu a má vypnutý mobil.Нет, ее телефон отключен.
Ne, má odpojený telefon.Его телефон отключен, его кредитная карточка не использовалась.
Má vypnutý mobil, nepoužil kreditky.Пыталась позвонить, но телефон отключен.
Zkusila Положи его в лед, телефон отключен и в интересах победы.
Dej ho chladit, telefon je vyvěšený a k tomu překonávání.Она позвонила мне потому, что твой телефон отключен.
Zavolala mně, protože prý máš svůj mobil vypnutý.Ее дверь заперта, ее телефон отключен, и она просто- смотрит в никуда.
Dveře má zamčené, telefon vypnutý a prostě jen čumí do blba.Я пытался дозвониться тебе, но у тебя телефон отключен.
Snažil jsem se ti dovolat, ale měla jsi vypnutý telefon.Телефон отключен, корабль забрали кредиторы, а Зойдберг пережаривается!
Telefon je vypojený, loď vyvlastněná a Zoidberg začíná Я пытался тебе позвонить, но твой телефон отключен.
Zkoušel Его телефон отключен, его машина пропала, а кредитками больше не пользовались.
Jeho telefon se vypnul, auto zmizelo a svoje kreditní karty už znovu nepoužil.Я ее видел. Я пытался ей позвонить, но телефон отключен.
Zkoušel Ее оператор говорит, что телефон отключен, но она сделала один звонок, как только сбежала из школы.
Poskytovatel služeb říká, že má vypnutý telefon, ale že někomu volala, když utekla ze školy.Хамфри должен был забрать меня из аэропорта, но он не явился, а телефон отключен.
Humphrey mě měl vyzvednout na letišti, ale nedorazil a má vypnutý mobil.Последний звонок она сделала своему парню, до того, как исчезла сейчас ее телефон отключен, и мы не можем его отследить.
Poslední hovor, předtím, než zmizela, byl s jejím přítelem. A teď je telefon vypnutý, takže ho nezaměříme.На него надели наручники и увезли, а я жду когда Сезар выяснит, кто онитакие, где мой муж, почему его телефон отключен и не вдова ли я?
A teď čekám, až Cesar zjistí, kdo byli ti" oni", kde je,proč má vypnutý telefon a jestli ze mě je nebo není vdova?
