ТЕО на Чешском - Чешский перевод

• theo
• teo
• thea
• theovi
• theem
• tea
• teem
• teovi
• theova
• theův
• théo

Примеры использования Тео на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вы выбрали Тео.
Vybral jste si Tea.

Я лгала. Тео, обо всем.
Lhala jsem Theovi, ve všem.

Он все еще скорбит по Тео.
Pořád teskní po Teovi.

Расскажите еще о Тео Котранисе.
Povězte nám toho víc o Theovi Koutranisovi.

Она поддерживала связь между Артуром и Тео.
Je spojkou mezi Arthurem a Teem.

Это один из соратников Тео по АЛС.
Je to jeden z kámošů Tea od ALC.

Что он отец Тео… и что скрывает это от Джоан.
Že je otec Tea. Že to tají před Joan.

Но что будет, когда ты столкнешься с Тео?
Ale co se stane, až budeš mít problémy s Theem?

Зачем вы позировали Тео Ламонту? Я не позировала?
Proč jsi Theovi Lamontovi pózovala?

Ты единственный, кто напрямую связан с Тео и АЛС.
Jste jediný, kdo je spojen s Teem a ALC.

Можем мы верить словам Тео, что он не знал?
Můžeme Theovi věřit, když tvrdí, že o tom nevěděl?

Если Тео в этом не замешан, ему нечего бояться.
Pokud Teo neudělal nic zlého, tak se nemá čeho bát.

Думаешь, Чарли отправился к Тео разбираться насчет романа?
Charlie si to šel vyřídit s Theem,?

Сначала Генри и досье, потом Тео и Хелен.
Nejdřív Henry a ta složka, a potom Teo. A pak Helen.

Я не Тео, по крайней мере, не для тех, кто меня ищет. Я.
Nejsem Teo, alespoň ne pro lidi, co mě hledají.

И это не имеет отношения к тому, что ты рассталась с Тео?
A tohle nic společného s tvým rozchodem s Theem?

Тео, я же сказал, я не буду говорить тебе, что делать.
Jak jsem říkal, Teo, nebudu ti říkat, co máš dělat.

Вчера я была на ферме Тео Хенри. Он бы мне сказал.
Včera jsem byla na farmě Thea Henryho a ani on nic neříkal.

Когда ты убил Тео, ты обещал, что позаботишься о стае.
Když jsi zabil Thea, slíbil jsi, že se postaráš o naši smečku.

Тео, есть данные, связывающие тебя с угрозой теракта.
Teo, existují informace, které tě spojují s bombovým spiknutím.

Ты годами финансировал Тео и его террористическую группировку.
Dotoval jsi Tea a jeho teroristické aktivity celá léta.

Придется предположить, что Барнс сообщил Тео все, что знаем мы.
Musíme předpokládat, že Barnes řekl Theovi všechno, co víme.

Новость, что Тео был твоим сыном дошла до них.
Zprávy o tom, že byl Teo tvůj syn, se už dostaly na Ministerstvo zahraničí.

Так что теперь ты понимаешь, почему я не могу полностью довериться Тео Браге.
Takže, teď víš, proč nemůžu bezprostředně věřit Teo Bragovi.

По документам труп Тео Галавана доставили сюда и затем кремировали.
Podle záznamů bylo tělo Thea Galavana- přivezeno sem a zpopelněno.

Тео Брага- известный террорист, непосредственно связанный с угрозой теракта.
Teo Braga je známý terorista, který je zapletený v bombovém útoku.

Дрю Томпсон вышиб Тео глаз и оставил его умирать на взлетной полосе в Панаме.
Drew Thompson střelil Thea do oka a nechal ho umírat na dálnici v Panamě.

И мы послали агентов туда, где в последний раз пеленговался телефон Тео Котраниса.
Poslali jsme agenty na poslední lokaci, kde byl aktivní mobil Thea Koutranise.

Винсенту надоели ссоры с Тео и артистическим самомнением художников.
Vincent už měl hádek s Theem po krk, stejně jako velkodušnosti avantgardních umělců.

Это все религиозные фундаменталисты. Они уже убили Тео Ван Гога, который был известным телепродюсером.
Jde o náboženské fundamentalisty, takové co třeba zabili Thea van Gogha.