ТЫ МОЖЕШЬ ТАНЦЕВАТЬ на Чешском - Чешский перевод

• umíš tancovat
• můžeš tancovat
• můžeš tančit

Примеры использования Ты можешь танцевать на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты можешь танцевать.
Můžeš tancovat.

Это значит, что ты можешь танцевать.
To znamená, že umíš tancovat.

Ты можешь танцевать.
Umíte tancovat.

Если ты можешь считать, ты можешь танцевать.
Pokud můžete počítat, můžete tančit.

Ты можешь… Танцевать.
Umíš tancovat.

Если я могу резать грибы, ты можешь танцевать.
Když já umím krájet, tak ty umíš tancovat.

Ты можешь танцевать.
Vidíš, umíš tančit.

И здесь, если ты думаешь ты можешь танцевать твое утверждение будет подвергнуто сомнению и оценке.
A pokud si myslíš, že umíš tancovat, bude tvé přesvědčení zkoušeno a ohodnocováno.

Ты можешь танцевать фокстрот?
Umíš tančit foxtrot?

Я схожу в женский туалет, проверю, нет ли в помойных ведрах детей, но ты можешь танцевать, если хочешь.
Já půjdu na záchod, abych se podívala do košů po dětech, ale ty můžeš tancovat, jestli chceš.

Ты можешь танцевать мысленно.
Uvnitř umíš tancovat.

Вы двое даже выглядите как пара. Ты можешь танцевать с ней и держать ее за руку на глазах у других, выходить из квартиры вместе, а не считать до 50.
Můžeš s ní tančit a před lidmi ji držet za ruku, můžete spolu odcházet z bytu, aniž bys musel počítat do 50.

Ты можешь танцевать, но не летать.
Můžeš tančit, ale žádné létání.

Так что ты можешь танцевать со мной или убирайся с моего танцпола.
Můžeš tančit se mnou, nebo můžeš vypadnout z tanečního parketu.

Ты можешь танцевать с моей партнершей.
Můžeš tancovat s mou partnerkou.

Милый, ты можешь танцевать, сколько угодно, но ты никого не обманешь.
Zlato, můžeš tančit, jak chceš, ale nikoho tím neoblbneš.

Ты можешь танцевать под это! Эм, эх, эх… Тор и доктор Джонс.
Můžeš na to tancovat! ♪ Thor a Dr. Jones ♪.

Ты можешь танцевать лучше любой девушки в нашем клубе, и поверь, я видел их всех.
Umíš za to vzít líp než ostatní v Ruby's. A viděl jsem je všechny.

Ты можешь танцевать, если захочешь,** Ты можешь оставить твоих друзей позади,** Потому что твои друзья не танцуют, а если они не танцуют-** они мне не друзья.
Můžeme tančit, když se nám zachce, kámoše nech doma protože tvoji kámoši netančí a když netančí tak z nich moji kámoši nebudou.

Ты ведь можешь танцевать, да?
Můžeš tancovat znova, ne?

И я прикрываю тебя, чтобы ты могла танцевать в своей моднючей школе!
Vypadám jak blbec, dělám kvůli tobě všechno možný, takže můžeš chodit do tvý skvělý nový školy!

Как ты можешь вот так танцевать?
Jak můžeš takhle tancovat?

Да… Ты можешь в нем танцевать.
Jo… můžeš v tom tančit.

Ты можешь петь и танцевать в других клубах.
Jsou jiné kluby, kde můžeš zpívat a tancovat.

А что ты можешь кроме как танцевать голой?
Co jiného bys mohla dělat, než tancovat nahá?

Можешь танцевать?
Umíš tancovat?

Ты можешь петь и танцевать..
Umíš zpívat, umíš tancovat.

А если бы я тебе сказал, что ты больше не можешь танцевать?
Co kdybych ti teď řekl, že už nemůžeš tancovat?

Если ты не можешь танцевать передо мною здесь, сейчас, то как ты собираешься танцевать перед публикой?
Nechci. Když to nechceš předvést mně, jak budeš tancovat před lidma?

Тебе не нравится быть беременной, потому что ты не можешь танцевать, а твоя мать постоянно говорит о своих поездках.
Nemáš ráda těhotenství, protože nemůžeš tančit a tvá matka vždy mluví o cestách.