ТЫ УЖИНАЕШЬ на Чешском - Чешский перевод

• večeříš
• jsi na večeři
• budeš večeřet

Примеры использования Ты ужинаешь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты ужинаешь один?
Večeříš sám?

Почему ты ужинаешь с Эммой?
Proč večeříš s Emmou?

Ты ужинаешь с Тиной.
Večeříš s Tinou.

Я думал, ты ужинаешь с Клодом.
Myslel jsem, že vezmeš Claudovi večeři.

Ты ужинаешь со мной.
Večeříš se mnou.

Сколько раз в неделю ты ужинаешь в пижаме?
Kolikrát týdně večeříš v pyžamu?

Ты ужинаешь с Кентом.
Tvoje večeře s Kentem.

Я думал, ты ужинаешь с твоим парнем.
Myslel jsem, že jdeš na večeři s přítelem.

Ты ужинаешь с ним сегодня.
Máš s ním dnes večeři.

Очень рада, что ты ужинаешь с нами.
Jsem ráda, že s námi budeš večeřet.

Ты ужинаешь с ним здесь каждый вечер?
Jíš tu s ním každý večer?

Я думала, ты ужинаешь с отцом.
Myslela jsem, že jsi na večeři se svým otcem.

Ты ужинаешь в Белом доме с президентом Пэйлин?
Večeříš s Palinovou v Bílém domě?

Привет, я думала, ты ужинаешь с Брэндоном.
Ahoj, myslela jsem, že jsi na večeři s Brandonem.

Извини, но ты ужинаешь со своей девушкой в день святого Валентина.
Promiň, ale teď máš valentýnskou večeři se svou holkou.

Кроме того, я знал, что ты ужинаешь у Дженны, так что.
Kromě toho jsem věděl, že jdeš večer k Jenně, takže.

В этом случае ты ужинаешь с самым сексуальным мужчиной на планете.
V tom případě budeš večeřet s nejvíc sexy mužem planety.

Если вы там выясните, как запрограммировать такую штуку, чтоб она записывала сериал, пока ты ужинаешь, дайте мне знать.
Jestli přijdeš na to, jak jeden z těch krámů naprogramovat, aby to skutečně nahrálo show, když jsi na večeři, dej mi vědět.

Тебя ждут дома, и ты ужинаешь в Министерстве, а я беру ужин домой. где меня никто не ждет.
Tebe èekají doma a veèeøíš na Ministerstvu a já si nesu veèeøi domù a nikdo na mì neèeká.

Ты ужинаешь в ресторане или идешь в кино, а люди на тебя таращатся, указывают на тебя пальцем, шепчутся о тебе с друзьями, словно ты какой-то редкий экспонат.
Jdeš na večeři do restaurace nebo do kina a lidi zíraj. Ukazujou si na tebe. Šeptaj si s kamarádama.

Хэнк сказал, ты не ужинал.
Hank říkal, žes nesnědl večeři.

Да. Да, ты ужинала с семьей.
Jo, měla jsi rodinnou večeři.

Ты ужинала?
Večeřela jsi?

С кем ты ужинала?
S kým jsi večeřela?

Или ты предпочитаешь ужинать с Демельзой?
Nebo radši povečeříš s Demelzou?

Ты ужинал со Снежной Королевой?
Ty jsi večeřel s ledovou královnou?

Почему ты ужинал с Пенни?
Proč jsi večeřel s Penny?

Не могу поверить, ты ужинала в" Бальзаке"!
Nemůžu uvěřit, že jste večeřeli u Balzaca!

Ты здесь ужинала?
Večeřela jsi tu?

Слышал, ты ужинала с принцем.
Chápu, že jsi večeřela s princem.