УГОРЬ на Чешском - Чешский перевод

• úhoř
• úhoře
• úhoři
• akné

Примеры использования Угорь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это угорь.
To je úhoř.

Морской угорь.
ANAGO( MOŘSKÝ ÚHOŘ).

Угорь быстро портится.
Úhoř se rychle kazí.

Электрический угорь?
Elektrický úhoř?

Угорь прокусил через водолазный костюм.
Morský úhor. Prokousl mi neoprén.

Точно, это речной угорь.
Je to syrovej úhoř.

Я следую за тобой, как угорь на трехногом.
Jsem za tebou jako úhoř na třínohém.

У вас там в штанах угорь.
Máte v nohavici úhoře.

Сиди в воде, как угорь, которому ты подобен.
Zůstaň ve vodě jako had, kterým jsi.

Да она юркая словно угорь, Дугал.
Je kluzká jako úhoř, Dougale.

Это- скользкий парень. Скользкий, как угорь.
Je kluzkej jako úhoř.

И все же вы сбалансированным угорь на конце вашего носа.
Přesto jste vyvážený úhoř na konci nosu.

Все торговцы- скользкие, как угорь.
Všichni kupci jsou slizcí jako úhoři.

Частная марка aichun красота угорь удаление s….
Privátních značek aichun krása pupínek odstraňovač s….

Свой изомер, третиноин, также лекарство угорь.
Jeho isomer, tretinoin, je také akné droga.

Подумай, электрический угорь тебя ударит, как свистнет.
Mysli, elektrickej úhoř ti dá ránu, jen to hvízdne.

Первоначально намечался к именованию как« Угорь».
Původně byl její název plánován jako U9.

Изворотливый угорь, оказавшись в руках, теряет свой вкус.
Jak jednou kluzkého úhoře chytíš, ztratí svou chuť.

Угорь в тесте, пирог с сыром пирожные с мятным кремом.
Na úhoře, plísňový sýr a vratičový koláč s mátovým krémem.

Морской окунь, угорь, синий краб, королевская макрель и камбала.
Okoun, úhoř, kraby, makrela královská a platýz.

Угорь под литиевым соусом и можжевельник в листьях пижмы.
Úhoř na smetaně s jalovcovou omáčkou v listech vratiče.

Электрический угорь на Земле, гигантский червь с Антоса- 4.- Пушистый.
Elektrický úhoř na Zemi, obří pouštní červ na Antosu IV.

Главным компонентом для лечения Угриной болезни является кровопорченный угорь.
Klíčovou složkou pro vyhubení úhořích neštovic je krvavej úhoř.

Там корюшка, щука, морской угорь, солнечник, сардины и еще морская мышь.
Jsou tam korušky, mník, mořský úhoř, pilobřich, sardinky a mořský ďas.

Угорь уже был у него наполовину в горле, но все равно рвался на свободу.
Ten pták už měl polovinu úhoře v krku, ale ten se dál snažil vylézt ven.

Существуют различные причины акне, и каждый из них может вызвать различные формы угорь.
Existují různé příčiny akné a každá z nich způsobuje jinou formu akné.

Этот парень очаровательный, как скользкий угорь, Но он не серьезный и безусловно не для тебя.
Ten kluk je okouzlující a úlisný jako úhoř, ale nemyslí to vážně, hlavně s tebou.

У отца Лизы есть электрический угорь, и когда ты стучишь по стеклу, он становится просто супер злобным и долбает током рыбок- ангелов.
Lissyn táta dostal elektrického úhoře a vždy, když poklepeš na sklo, se šíleně naštve a vyšokuje skaláru k smrti.

Когда угорь достигает возраста полового созревания, он, движимый необъяснимым инстинктами, осенью отправился обратно к месту своего рождения.
Když je sexuálně zralý, úhoř je na podzim poháněn nevysvětlitelnými instinkty, aby se vrátil zpět k místu narození.

Большую часть жизни европейский угорь проводит в пресной воде, а на нерест уходит в море.
Značnou část života tráví úhoři ve sladkých vodách, ale ke tření dochází zpravidla v moři.