УДИВИТЕЛЬНУЮ на Чешском - Чешский перевод

• úžasnou
• překvapivou
• úžasný
• úžasné

Примеры использования Удивительную на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Йен проделал удивительную работу.
Ian odvedl báječnou práci.

Я сказал, что хочу рассказать удивительную историю.
Řekl jsem, že vám povím Perfektní příběh.

Я расскажу вам удивительную историю.
Musím ti tu skvělou historku říct.

Давай Джефф, я хочу посмотреть" Удивительную гонку.
No tak, Jeffe, chci se dívat na Amazing Race.

Ты выросла в удивительную женщину, Рейна.
Vyrostla jsi v úžasnou ženu, Raino.

Я только что понял удивительную вещь!
Právě jsem pochopil něco vzrušujícího.

Дам тебе удивительную подсказку: корзина в гору- лучше.
Dám ti překvapivý tip: kopcový basketbal, lepší.

Позвольте рассказать вам удивительную историю про.
Povím vám úžasnej příběh o kapitánovi.

Удивительную вещь, очень неожиданную, не медицинскую.
Překvapivou věc, nečekanou a nelékařskou věc o tobě a.

Она досталась мне за удивительную цену на аукционе.
Sehnal jsem to za skvělou cenu na jedný aukci.

Рады слышать, что д-р Шепард проделала удивительную работу.
To rádi slyšíme. Dr. Shepherdová odvedla úžasnou práci.

И я полагаюсь на твою удивительную способность не осуждать.
Spoléhám na tvoji skvělou schopnost nikoho nesoudit.

Мы были в антикварной лавке иобнаружили там эту удивительную вещь.
Ve starožitnictví jsme našli tuhle neuvěřitelnou věc.

Пожалуйста, продолжайте свою удивительную работу с силовыми линиями.
Prosím, pokračujte v nádherné práci na ley liniích.

Но… я знаю одну удивительную вещь, которую мы можем сделать по правилами.
Ale vím o jedné skvělé věci, kterou můžeme s pravidly udělat.

Мы побывали в Лондоне и встретили удивительную женщину из Монголии.
Byli jsme v Londýně a potkali úžasnou ženu z Mongolska.

Я вижу эту удивительную девушку я думаю, что это могло бы быть серьезно.
Vídám se s úžasnou dívkou. A myslím si, že by to mohlo být vážné.".

А ты, возможно, получишь удивительную работу, например, казначея.
A ty možná dostaneš vzrušující práci na pozici pokladníka.

Поведай мне эту удивительную историю, как тебя назначили вторым помощником капитана.
Musíš mi říct ten úžasný příběh, jak ses dostal na tuhle pozici.

И это история, в которой люди играют удивительную и творческую роль.
Příběh, ve kterém lidé hrají překvapivou a tvořivou roli.

И они проделывют всю эту удивительную ментальную гимнастику, чтобы добиться своего.
Aby toho dosáhli, tak podstupují úžasná mentální cvičení.

Когда вы обнаружите удивительную песню, гвоздь кусаться триллер или памятный фильм, первое, что вы хотите сделать, это поделиться с друзьями.
Když zjistíte, úžasnou píseň, thriller kousání nehtů nebo památné film, První věc, kterou chcete udělat, je sdílet se svými přáteli.

Давайте поблагодарим Дору за удивительную реконструкцию начальной сцены книги.
Zatleskejme Doře za úžasnou rekonstrukci začínající scény.

Лувр сегодня утром получил удивительную посылку. Украденные ранее полотна стоимостью в пятьдесят миллионов долларов.
Louvre dnes obdržel překvapující balík, zásilku ukradených obrazů v odhadované hodnotě.

Замерзающий воздух образовывает удивительную радугу ледяных кристаллов в твоих легких.
Chladný vzduch tvořil krásnou duhu krystalů v mých plicích.

Получается я сделал удивительную вещь и никогда не могу упоминать об этом?
Udělal jsem něco úžasného a nemám povolení o tom už nikdy promluvit?

Македонцы критикуют удивительную речь президента Иванова в ООН.
Makedonci kritizují překvapivý projev prezidenta Ivanova na půdě Organizace spojených národů.

Полчища приходят увидеть эту удивительную машину с 62 чипами и интегральными схемами, которые и творят все волшебство.
Přicházeli jich davy, aby viděli tenhle úžasný stroj s 62 čipy a IC, které dělají všechny tyhle barvy.

Для нас большая честь предложить эту удивительную полностью отремонтированную историческую каменную виллу с 1811 года.
Máme čest nabídnout tuto úžasnou kompletně zrekonstruovanou historickou kamennou vilu z roku 1811.

Технология умело провели стороны в этом критерии, так и начали удивительную стилизованные устройство, которое может сделать ваши привычки курить исчезает с полным травяные нетоксичных формуле.
Technologie adept drželi za ruku tohoto kritéria, jak dobře a zahájili úžasné stylizované zařízení, které mohou Vaše kouření zmizí kompletní bylinné netoxické vzorce.