УДИВИТЕЛЬНЫЙ МИР на Чешском - Чешский перевод

úžasném světě
удивительный мир
чудесный мир
báječný svět
прекрасный мир
удивительный мир
báječného světa
nádherný svět
прекрасный мир
красивый мир
чудесный мир
удивительный мир

Примеры использования Удивительный мир на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Снаружи удивительный мир.
Tam venku je celý svět.
Удивительный мир Диснея?
Takže překrásný Disneyho svět?
Это такой удивительный мир".
Je to velmi zajímavý svět.
Grolier Удивительный Мир Рептилий.
Madeleine Wickham Báječný svět shopaholiků.
Вокруг вас удивительный мир.
Okolo nás je vzrušující svět.
Удивительный мир гиен" смотрел когда-нибудь?
Nádherný svět hyen. Už jsi to viděl?
Добро пожаловать в удивительный мир магии.
Vítejte v báječném světě magie.
Меня зовут Мальчик, добро пожаловать в мой удивительный мир.
Jmenuji se Chlapec. Vítejte v mém zajímavém světě.
Ты привел меня в этот… удивительный мир.
Přivedl jsi mě do tohohle… neuvěřitelného světa.
Добро пожаловать в удивительный мир водного массажа.
Vítej v úžasném světě vodních masáží.
Легко для того чтобы научиться рисовать, исследовать удивительный мир цвета!
Snadno se učí kreslení, Prozkoumat báječný svět barvy!
Откройте для себя удивительный мир мафии Driver: Omerta!
Objevte báječný svět Mafia Driver: Omerta!
Хорошо, тогда добро пожаловать, Мистер Брей, в удивительный мир пинцетов и щипцов.
Dobrá, pane Brayi, vstupte do úžasného světa kleští a stěrek.
Добро пожаловать в удивительный мир криминалистики" Lynn Peavey".
Vítejte do báječného světa forenzní vědy společnosti Lynn-Peavey.
Этот удивительный мир имеет много вещей, которые удерживают увлекательные внимание потребителей.
Tento nádherný svět má mnoho věcí, které udržují podmanivé pozornost spotřebitelů.
Кто готов окунуться в удивительный мир фургонов?
Kdo je připraven vstoupit do báječného světa dodávek?
Но эти важные разговоры не состоятся,если ученые и инженеры не пригласят нас в свой удивительный мир.
Ale tato komunikace se nemůže uskutečnitpokud nás naši vědci a inženýři nepozvou do své říše divů.
Вы добираетесь, чтобы испытать удивительный мир в 3D и двенадцать интенсивных уровней, которые вы можете наслаждаться, каждый из которых сложнее, чем предыдущий.
Získáte zažít úžasný svět ve 3D a dvanácti intenzivní úrovní, které si můžete vychutnat, každý z nich je náročnější než ta předchozí.
Я думаю, что эти советы станут ключами,которые помогут обычным людям открыть дверь в удивительный мир науки и техники.
Takže si myslím, že tady máte pár řešení,která mohou pomoci nám ostatním otevřít dveře do říše divů, kterou pro nás představuje věda a inženýrství.
Общаясь со студентами, я ощутила тот же восторг от их потрясающих идей, и мне захотелось,чтобы остальные люди тоже увидели этот удивительный мир.
Právě tak jsem se cítila, když jsem se s těmito studenty bavila. Udivily mě jejich nápady a chtěla jsem,aby ostatní také prožili tuhle říši divů.
Наш сайт поможет познакомиться с удивительным миром древних животных- динозавров.
Naše stránka vám pomůže seznámit se s nádherným světem starých zvířat- dinosaury.
Скажи мне, что происходит в удивительном мире Брика?
Řekni mi, co se děje v úžasném Brickově světě?
Этом удивительном мире мгновенных глобальных коммуникаций свободное и эффективное перемещение капитала позвол€ ет создать услови€ наибольшего процветани€ в истории человечества.
V tomto ohromujícím světě bezprostřední globální komunikace, volný a efektivní pohyb kapitálu, pomáhá vytvořit největší prosperitu v lidské historii.
Это правда удивительный уголок мира.
Tohle je opravdu úžasná část světa.
Для них двоих это удивительная возможность увидеть мир.
Je to ohromná příležitost pro ně dva, aby viděli svět.
Самый удивительный парк в мире, объединил современные технологии.
Toto je nejpokročilejší zábavní park na světě, spojující ty nejmodernější technologie.
Ты для меня весь мир, Мой удивительный подарок.
Jsi můj nejdražší, můj neobyčejný dar.
Гонка в 1 из самых удивительных автомобилей мира.
Závod v 1 z nejúžasnějších aut na světě.
Это всего навсего самая удивительная вещь в мире.
Je to jenom ta nejúžasnější věc na světě.
Ты самое прекрасное и удивительное существо в мире.
Jsi ta nejkrásnější a nejúžasnější věc na světě.
Результатов: 122, Время: 0.0601

Удивительный мир на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский