ФАКСОМ на Чешском - Чешский перевод

• faxem
• fax
• odfaxuj

Примеры использования Факсом на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Что-нибудь получилось с факсом?
Jak to jde s tím faxem?

Сейчас факсом отправлю. Всего хорошего.
Pošlu vám ten fax hned. Nashle.

Пришлите мне его немедленно факсом.
Okamžitě mi ho odfaxuj.

Можешь переслать документы факсом моему секретарю?
Můžeš tu složku odfaxovat mé sekretářce?

Кто сейчас пользуется факсом?
Kdo dneska ještě používá fax?

Мне их прислали факсом. Даже не знаю отправителя.
Někdo mi ty předvolební průzkumy poslal faxem.

Ты видишь, что я творю с факсом?
Vidíš, co s tím faxem dělám?

Также гости могут воспользоваться факсом и копировальными услугами.
Využít můžete rovněž faxové a kopírovací služby.

Майкл Крайтон ответил факсом.
Michael Crichton odpověděl faxem.

И можно не факсом, а на адрес имонаган@ usconsulate. gov.
A mohli byste to neposílat faxem? Pošlete to na lmonahan@usconsulate. gov.

Она даже не умела пользоваться факсом.
Ani neví, jak použít fax.

Отправьте фото Франклина факсом во все местные больницы.
Odfaxujte Franklinovu fotografii do každé nemocnice v jihovýchodní Minesotě.

Сэр, нам нужно воспользоваться вашим факсом.
Pane, potřebujeme použít fax.

И я стояла над факсом, ожидая, конечно, когда они придут, потому что я визжала и подпрыгивала.
A tak jsem stála nad faxem, Čekala jsem než nám je pošlou protože jsem křičela a skákala nahoru a dolů.

Наверно кто-то зашел сюда и воспользовался факсом.
On to nebyl. Někdo sem musel přijít a použít náš fax.

Письменный заказ может быть вручен продавцу по почте, факсом или с помощью электронных средств коммуникации.
Písemná objednávka může být doručena prodávajícímu poštou, faxem čiprostředky elektronické komunikace.

А может, вы позвоните в страховую, пусть они пришлют вам его факсом?
No, můžete zavolat pojišťovnu, ať to pošlou faxem nebo něco?

Дополнительные услуги в отеле включает 24- часовую горячую воду и отопление поддержку, 24- часовая система контроля безопасности и бизнес-центр с факсом, ксероксом, бронирование билетов и экспресс- услуги почты.
Další zařízení v hotelu patří 24-hodinová teplé vody a podporu vytápění systémů, 24-hodinové zabezpečení řídicího systému a obchodní centrum s fax, kopírování, rezervace vstupenek a expresní poštovní služby.

Я застала мистера Лэдда за тем, как он избивал своего босса факсом.
Chytila jsem pana Ladda zatímco fyzicky bil svého nadřízeného faxem.

Так что разворачивайте свою шикарную машину, возвращайтесь в офис и пришлите мне факсом этот жалкий пасквиль.
Takže otoč to svoje malé luxusní auto, vrať se do kanceláře a odfaxuj mi ten hanlivý kus papíru.

Автомобиль оснащен также мини- баром с холодильником, мультимедийной системой, системой навигации GPS, доступом в интернет, факсом и DVD- плеером.
Automobil měl také minibar, GPS navigaci, internetové připojení, fax a DVD přehrávač.

Так, мы отстаем всего на десять минут от графика, который ты отправил смской, электронным письмом, факсом и в Snapchat о.
Dobře, máme jenom desetiminutové zpoždění v programu, který jsi mi poslal, i na e-mail, snapnul, dokonce i faxnul.

Твой загадочный факс был отправлен через интернет, через анонимный прокси.
Tvůj tajemný fax byl odeslán přes internet přes anonymní proxy server.

Революция факс машины библитечная книга и Моника Даннингер подменила ее.
Kniha o faxové revoluci je kniha z knihovny a Monica Dunnungová ji vyměnila.

Отправка факса к% 1% 2.
Odesílá se fax na% 1% 2.

Запуск и остановка приема факсов на фак- сервере.
Zahájení a zastavení příjmu faxové zprávy pro faxový server.

Факс- это нормально?
Faxem se to dělá normálně?

Мы получили факс из Лиссабона со списком экипажа" Сан-Хуана.
Dostali jsme fax z Lisabonu se seznamem posádky lodi San Juan.

Факс изображения в Нью- Арк.
Odfaxujte obrázky do Newarku.

Отелевый сейф, факс, копирование документов.
Hotelový trezor, faxové a kopírovací služby.