ФЛЕШКЕ на Чешском - Чешский перевод

• flashce
• flash disku
• flashdisku
• flešce

Примеры использования Флешке на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Что на флешке?
Co je na té flashce?

Я ничего не знаю о флешке.
O flashdisku nic nevím.

Они на флешке или на диске?
Jsou na USB nebo na CD?

Так что на флешке?
Co je na tom disku?

Проект программы был на флешке.
Plány byly na flash disku.

Но на флешке всегда есть что-нибудь, верно?
Ale na flashce vždycky něco je, že ano?

Оно было на флешке.
Bylo to na flašce.

Распечатай документы на флешке.
Vytiskni soubor na flešce.

Что было на флешке?
Co bylo na té flashce?

Что-нибудь еще нашли на этой флешке?
Našlo se něco na té flashce?

Что на этой флешке?
Co je skutečně na tom disku?

Давайте посмотрим, что на флешке.
Koukneme se, co je na tý flashce.

Есть что-нибудь по флешке, что Торрес дал Сильве?
Máme něco z té flešky co dal Torres Silvovi?

Я выяснил, что на той флешке.
Zjistil jsem, co je na té flashce.

Схемы были у нее флешке, замаскированной под губную помаду.
Všechno má na flash disku maskovaném za rtěnku.

Ты еще не видел, что там на флешке.
Až uvidíte, co je na tom disku.

Кто-нибудь еще знал о флешке или имел доступ к ней?
Věděl ještě někdo o flash disku, nebo k němu měl přístup?

Ребята, я ничего не знаю о флешке.
Chlapi, nic o žádné flashce nevím.

Мне нужно, чтобы все на этой флешке исчезло из сети.
Potřebuju, abys všechno na téhle flashce odstranila z internetu.

Вы еще хотите знать что на флешке?
Chceš vůbec vědět, co je na tom čipu?

Документы на флешке, найденной вами в квартире принадлежащей СВР- зашифрованы.
Dokumenty na té flashce, cos našel v bytě, byly zašifrované SVR.

Это все, что вы нашли на флешке?
Tohle je všechno, co jste našli na té flashce?

Все улики, которые у меня есть против тебя- на этой флешке.
Každý důkaz, který na tebe mám je na této flešce.

Единственная копия- на этой флешке.
Jediná kopie té zprávy je na tomto flashdisku.

Ты не хочешь, чтобы они узнали, что на той флешке.
Nechceš, aby věděli, co je na tom disku.

Но полиция поверит тебе как только они увидят, что на той флешке.
Ale až policie uvidí, co je na té flashce, uvěří vám.

Пока мой человек не скажет, что он нашел на флешке.
Než mi můj člověk zjistí, co je to vlastně na té flashce.

Со слов Картера, список ячеек находится на USВ- флешке.
Podle Cartera, je seznam teroristických buněk na přenosném disku.

Может это имеет отношение к тому, что хранится на той флешке?
Možná to má co dělat s tím, co bylo potřeba pro získání toho disku.

И я хочу исследования Косимы по заболеванию на моей флешке.
A chci od Cosimy, aby mi na disk přehrála všechna svoje data o výzkumu.