ФЛИРТУЕШЬ на Чешском - Чешский перевод

• flirtuješ
• flirtovat
• flirtování
• neflirtuješ

Примеры использования Флиртуешь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Флиртуешь с ним?!
Ty s ním flirtuješ?

Пьешь и флиртуешь.
Piješ a flirtuješ.

Флиртуешь со всеми.
Flirtuješ s každým.

Ты с ним флиртуешь.
Ty s ním flirtuješ.

Флиртуешь с Кетрин.
Flirtování s Katherine.

Или просто флиртуешь?
Nebo jen flirtuješ?

Ты флиртуешь со старушками.
Ty flirtuješ se stařenkama.

Ты со мной флиртуешь?
Ty se mnou flirtuješ?

Так ты флиртуешь с Паоло?
Takze, uh… vy flirtovat s Paolo?

Так, значит просто флиртуешь?
Takže jen flirtuješ?

Густав, ты что флиртуешь с Като?
Gustave, ty flirtuješ s Katou?

Я видела, как ты с ним флиртуешь.
Viděla jsem tě s ním flirtovat.

Ты все время флиртуешь с парнями?
Ty pořád flirtuješ s chlapama?

А ты никогда не флиртуешь?
Co? Ty nikdy neflirtuješ?

Я видела, как ты флиртуешь с Деннисом.
Viděla jsem tě flirtovat s Dennisem.

Я видела, как ты флиртуешь.
Viděla jsem tě flirtovat.

Ты целыми днями флиртуешь с женщинами по телефону.
Flirtuješ s ženami po telefonu celý den.

Ты знаешь, что ты ужасно флиртуешь?
Víš to, že ti flirtování moc nejde?

Я вижу, что ты с ней флиртуешь, ясно?
Vidím, jak s ní flirtuješ, jasný?

Разве я не видела, как ты с ней флиртуешь?
Viděla jsem, jak s ní flirtuješ?

Что ты делаешь? Ты флиртуешь с ней? Что?
Co mělo znamenat to flirtování?

Я хочу понять… Ты со мной флиртуешь?
Chci rozumět… to se mnou flirtuješ?

Чтобы я могла видеть, как ты флиртуешь с той рыженькой?
To se mám dívat na to, jak flirtuješ s tou zrzkou?

Ќн подумал, что ты с ним флиртуешь?
To si snad myslel, že s ním flirtuješ?

Клянусь богом, ты флиртуешь в самое неподходящее время.
Přísahám bohu, vy flirtovat na nejvíce nevhodných časech.

Сначала ты хихикаешь, потом флиртуешь, и бам!
Nejdřív se chichotáš, pak flirtuješ a bum!

И так, Джерри, я никогда не видела как ты с кем-нибудь флиртуешь.
Protože jsem tě ještě neviděla s někým flirtovat, Jerry.

Просто признайся, что флиртуешь со мной не ради прикола.
Jen chci aby jsi přiznala, že se mnou neflirtuješ jen tak z prdele.

Боже, не говори, что ты уже со мной флиртуешь.
Proboha neříkej mi, že už se mnou flirtuješ.

Это ты бегаешь в одном полотенце и флиртуешь со мной, чтобы не работать.
To ty tady pobíháš v ručníku a flirtuješ se mnou, abys nemusela pracovat.