FLIRTUJEŠ на Русском - Русский перевод

• флиртуешь
• ты заигрываешь
• флиртовала

Примеры использования Flirtuješ на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ty s ním flirtuješ?
Флиртуешь с ним?!

Flirtuješ s každým.
Флиртуешь со всеми.

Piješ a flirtuješ.
Пьешь и флиртуешь.

Flirtuješ se mnou pomocí kotníku?
Твоя лодыжка что, флиртует со мной?

Ty s ním flirtuješ.
Ты с ним флиртуешь.

Flirtuješ se mnou kvůli tomu místu?
Ты заигрываешь со мной, чтобы заполучить место?

Nebo jen flirtuješ?
Или просто флиртуешь?

Já jsem viděl, jak s ním flirtuješ!
Я все видел- ты с ним флиртовала!

Gustave, ty flirtuješ s Katou?
Густав, ты что флиртуешь с Като?

Tak proč s ní flirtuješ?
Тогда почему ты флиртуешь с ней?

Ty pořád flirtuješ s chlapama?
Ты все время флиртуешь с парнями?

Viděla jsem, jak s ním flirtuješ.
Я видела, как ты с ним флиртовала.

Brittany, flirtuješ s mým chlapem?
Бриттани, ты что, пристаешь к моему парню?

Proč s nimi flirtuješ?
Зачем ты заигрываешь с ними?

Flirtuješ s ženami po telefonu celý den.
Ты целыми днями флиртуешь с женщинами по телефону.

Ty se mnou flirtuješ?
Ты со мной флиртуешь?

Proboha neříkej mi, že už se mnou flirtuješ.
Боже, не говори, что ты уже со мной флиртуешь.

Takže jen flirtuješ?
Так, значит просто флиртуешь?

Že se mnou flirtuješ, abys mě rozptýlila, protože máš strach.
Ты флиртуешь со мной, чтобы отвлечь, потому что боишься.

Nebo takhle flirtuješ.
Или ты так флиртуешь.

Flirtuješ, jsi někým posedlý a pak vždy přijdeš domů.
Ты флиртуешь, становишься одержим кем-то, но всегда возвращаешься домой.

Vidím, jak s ní flirtuješ, jasný?
Я вижу, что ты с ней флиртуешь, ясно?

To si snad myslel, že s ním flirtuješ?
Ќн подумал, что ты с ним флиртуешь?

Muset se dívat jak flirtuješ s tou Jules.
Достаточно полюбоваться, как ты флиртуешь с этой Джулс.

Chci rozumět… to se mnou flirtuješ?
Я хочу понять… Ты со мной флиртуешь?

Není fér, že se mnou flirtuješ, když jsou v domě děti.
Несправедливо флиртовать со мной, когда в доме дети.

Viděla jsem, jak s ní flirtuješ?
Разве я не видела, как ты с ней флиртуешь?

To ty tady pobíháš v ručníku a flirtuješ se mnou, abys nemusela pracovat.
Это ты бегаешь в одном полотенце и флиртуешь со мной, чтобы не работать.

Nejdřív se chichotáš, pak flirtuješ a bum!
Сначала ты хихикаешь, потом флиртуешь, и бам!

To se mám dívat na to, jak flirtuješ s tou zrzkou?
Чтобы я могла видеть, как ты флиртуешь с той рыженькой?

Как использовать "flirtuješ" в предложении

Pokud ráda flirtuješ, můžeš vyzkoušet metodu O-K-K , která je jednoduchá a velmi účinná.

JAK POZNAT, ŽE FLIRTUJEŠ ŠPATNĚ Doprovod jí dělal její "kamarád" a zároveň pomocník Cheyne Thomas.

A když ještě k tomu flirtuješ s Morojem, nijak ti to nepomáhá." "Neflirtovala jsem s ním." To nařčení mě naštvalo, protože mi připadalo, že se poslední dobou chovám bezchybně.

Probudila něco, co dřímalo příliš dlouho." "Ty flirtuješ s pokladníma?" "Ale ne, já neflirtuju.

Ale já jsem přesvědčená, že je to tím, že ses ještě nezamilovala, jen flirtuješ, ale zatím se nezamilováváš.

Nemohl manžel třeba žárlit, že flirtuješ s někým z kamarádů?

Proč se mnou flirtuješ a v další moment se svíjíš kolem někoho jiného, a pak se tváříš, jako bys mi chtěl ukázat, že bys to chtěl udělat se mnou?

Znovu bych proto ráda zopakovala, že pkprvé nemyslím, že je dobrý nápad, chodit s jednou dívkou na rande, zatímco současně flirtuješ a vyznáváš lásku i druhé.

Je v nich teplo?" "Stejně takový teplíčko, jaký je s tebou v postýlce." "Jonne, ty flirtuješ." "Hm, ano." "Už jsi někdy flirtoval s chlapem?" "Ne.

Takeo mi řekl, že tě vyděl, jak flirtuješ s jiným chlapem!