ХВАСТАТЬ на Чешском - Чешский перевод

• chlubit
• vytahovat
• vrzy
• chvástat

Примеры использования Хвастать на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я люблю хвастать.
Miluju vychloubat se.

Давай, хвастать, хвастать, хвастать.
No tak, vrzy, vrzy, vrzy.

Я“ люблю” что новый логотип хвастать.
Já“ láska” že novým chlubit logem.

Хватит хвастать, Джордж.
Přestaň se chvástat, Georgi.

Вы были построены, чтобы хвастать на Него.
Byli jste postavena tak, aby chlubit na něj.

Не люблю хвастать, но да, я такая.
Nerada se chvástám, ale ano, jsem.

Любил хвастать, что она существует только у него в голове.
Rád se chlubil tím, že je měl všechny v hlavě.

Прежде ты любил хвастать мной перед сокурсниками.
Vždy jsi mě rád předváděl svým spolužákům.

Thankz босс, теперь мой Dextop фон выглядеть хвастать….
Být zavázán boss, teď můj dextop pozadí vypadat chlubit….

Я здесь, Я здесь, чтобы хвастать на него, как я известен.
Jsem tu, Jsem tady, abych chlubit na něm jako já znám.

Есть три простых варианта ниже с логотипом хвастать.
K dispozici jsou tři jednoduché možnosti níže se chlubit logem.

Не хочу хвастать, но я подавал на Олимпиаде в Инсбруке в 76- м.
Nechci se chlubit, ale v roce 76 jsem obsluhoval v Innsbrucku.

Бендер, гордиться этим нормально, но хвастать не стоит.
Bendere, člověk na sebe může být pyšný, ale nesmí se vytahovat.

В смысле, я не хочу хвастать, но я могу зарубиться в подростковые игры.
Teda mám na mysli, nechci se vytahovat, ale slušně si to dávám s hakysákem.

Хвастать перед ней тем, что у меня могут быть с кем-то перспективные отношения, не- отношения, не важно.
Nechtěla jsem jí předhazovat, že bych mohla mít životaschopný vztah, nebo ne-vztah.

Итак, после ужина хозяин дома начал хвастать, что вскоре королевский дом будет носить его имя.
Takže po večeři se náš hostitel začal chlubit, že královský rod brzy ponese jeho jméno.

Я не люблю хвастать, но у меня одна из крупнейших коллекций во всем Верхнем мире.
Nerad se chlubím, ale mám jednu z největších sbírek známek v Horním světě.

Но, если субъект убьет опять и будет хвастать, что перехитрил Бюро, это обернется кошмаром для нашей репутации.
Ale pokud tento pachatel znovu zabije a bude se chvástat vyzráním nad Úřadem, mohla by to být noční můra pro P.R.

Я собираюсь хвастать, хвастать, хвастать… хвастать, хвастать, хвастать, хвастать..
Já si vrznu, vrznu, vrznu… Vrzy, vrzy, vrzy, vrzy..

Во главе с поездки Ли, Автор, учитель, и хип-хоп исполнитель, Встроенный хвастать стремится оборудовать и поощрять движение Христа последователей, которые не стыдясь, чтобы похвалиться своим Господом.
Vedená Trip Lee, autor, učitel, a hip-hop umělec, Postavený chlubí se snaží vybavit a podpořit pohyb Krista následovníků, kteří jsou beze studu se chlubit na jejich Pána.

Когда Джей начал хвастать шоу, ты решил саботировать его по всем статьям, чтобы убедиться, что оно не будет успешным.
Když se Jay s tím pořadem začal vytahovat, rozhodl jste se ho za každou cenu sabotovat, abyste zajistil, že neuspěje.

Встроенный хвастать существует для того чтобы общаться твердую библейскую истину молодой, мультикультурное аудитории в привлечении и мощных способов.
Postavený se chlubit existuje komunikovat pevnou biblickou pravdu mladý, multikulturní publikum při zapojování a mocnými způsoby.

Максин любила хвастать, что все угощение она готовит сама. Но каждое блюдо подавалось так быстро,- так прекрасно оформлено.
Maxine se ráda vychloubala, že to všechno uvařila sama ale protože každý chod byl podávaný okamžitě, slavnostně servírován.

Хвастали, что он построил для персидского Шаха.
Chvástali se, že jednou postavil pro Šácha v Persii.

Джексон хвастает новыми игрушками?
Vytahuje se Jackson novými hračkami?

Хвастаешь тем, что мы сделали, в ПОЛИЦЕЙСКОМ УЧАСТКЕ?
Chlubíš se tím, co jsme udělali, na policejním okrsku?

Каба хвастал Хернингу, как он насиловал и убивал.
Kaba se vytahoval, kolik jich zabil a znásilnil.

Она думает, что вы хвастаете.
Myslí si, že jsi domýšlivý.

Что тучи и ветры без дождя, то человек, хвастающий ложными подарками.
Jako oblakové a vítr bez deště, tak člověk, kterýž se chlubí darem lživým.

Я потратила всю ночь, хвастая своей исключительной дочерью и о том, как сильно улучшились наши с ней отношения.
Celou noc jsem strávila povídáním o své úžasné dceři a jak se náš vztah zlepšil.