ХУД на Чешском - Чешский перевод

• hoode
• hood
• hooda
• odvolávám se

Примеры использования Худ на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Худ был жертвой.
Hood byl oběť.

Это шериф Худ.
Tohle je šerif Hood.

Худ подозреваемый?
Hood je podezřelý?

Это- Лукас Худ.
Tohle je Lucas Hood.

Худ… это все усложнило.
Trochu to věci zkomplikovalo.

Спасибо, мистер Худ.
Děkuji, pane Hoode.

Лукас Худ, вы не были при исполнении в ночь.
Lucasi Hoode, té noci jste nebyl ve službě.

Взаимно, шериф Худ.
Nápodobně, šerife Hoode.

Человек, у которого Худ- гангстер по имени Рэббит.
Muž, co má Hooda, je gangster jménem Rabbit.

Доброе утро, мистер Худ.
Dobré ráno, pane Hoode.

Мистер Худ… каково наказание за неподчинение в армии?
Pane Hoode…- Jaký je v armádě trest za neposlušnost?

Добрый вечер, шериф Худ.
Dobrý večer, šerife Hoode.

Веришь или нет, Худ, но у меня есть дела поважнее.
Věř tomu, nebo ne, Hoode,- ale mám i lepší věci na práci.

Что она собирала на Маунт- Худ?
Co na Mt. Hood sbírala?

А где была твоя дружба когда Худ строил свои планы?
A kde bylo tvé přátelství, když Hood spřádal svoje plány?

Мы казнили человека, Худ.
Popravili jsme člověka, Hoode.

Худ- такая серьезная добыча, какая тебе еще не попадалась.
Ty bys měl brát vážně Hooda. Tak jako ještě nikoho.

Мы знали, что у них шериф Худ.
Věděli jsme, že mají šerifa Hooda.

Послушайте, если Худ в беде, почему вы не позвали нас?
Podívejte, jestli má Hood problémy, tak proč jste nezavolala nám?

Рябушкин Ночной ресторан, худ.
Restaurace Stop na mapy. cz VONDRÁK.

Мистер Худ, давайте обсудим вашу роль в этих военных зонах.
Pane Hoode, prodiskutujme vaši roli v těchto válečných zónách.

Благодарю за сотрудничество, мистер Худ.
Díky za spolupráci, pane Hoode.

Их брат Худ сказал им:" Побойтесь Аллаха и искренне поклоняйтесь Ему!
Když řekl jim bratr jejich Húd:„ Což nebudete báti se Boha?

Не знаю, кто вы, но вы не Лукас Худ.
Nevím, kdo jste vy, ale… nejste Lucas Hood.

Худ… если ты хочешь рассказать мне что-то еще, самое время.
A Hoode… Jestli mi chceš říct ještě něco dalšího, teď je ta pravá chvíle.

Это произошло в вашем городе, шериф Худ.
Stalo se to ve vašem městě, šerife Hoode.

И Худ отчаянно хотел связать лабораторию с Проктором, но у нас не вышло.
A Hood to chtěl zoufale přišít Proctorovi,- ale to jsme nemohli.

Откуда она вообще узнала, что ты там, Худ?
Jak sakra vůbec věděla, že tam jsi, Hoode?

Ты заставил всех тут поверить, что ты- Лукас Худ, верно?
Všechny jste oblbnul, že jste Lucas Hood, že?

В день, когда в город приехал шериф Худ.
Bylo to ve stejný den, kdy přijel do města šerif Hood.