ЦЕЛОВАЛ на Чешском - Чешский перевод

• líbal
• políbil
• nepolíbil
• líbat
• políbiv

Примеры использования Целовал на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я целовал ее!
To já líbal ji!

Я ее целовал.
Já sem ji líbal!

Ты целовал другую женщину?
Tys políbil jinou ženu?

Броуди целовал тебя.
Brody tě políbil.

Бут целовал многих женщин.
Booth políbil spoustu žen.

Но никто не целовал меня!
Ale nikdo mě nepolíbil.

Паоло целовал мою маму?
Paolo líbal mou mámu?

Чтобы ты больше меня не целовал.
Už bys mě neměl líbat.

Сам бог целовал меня в лоб.
Sám bůh mě líbal na čelo.

Меня никто никогда не целовал.
Nikdo mě nikdy nepolíbil.

Это он целовал меня. Ну понятно же.
On mě políbil, protože tohle.

Меня давно никто не целовал.
Už moc dlouho mě nikdo nepolíbil.

Тебя кто-нибудь целовал, Доррит?
Už tě někdy někdo políbil, Dorrit?

Ты видела, как он ее целовал?
Nemůžu uvěřit tomu jak ji líbal.

Я видела как он целовал ее в центре города.
Viděla jsem, jak ji v centru líbal.

Стоп, ты никогда не целовал ее?
Počkej, tys ji nikdy nepolíbil?

Не хочу, чтобы кто-то другой тебя целовал.
Nechci, aby tě někdo další líbal.

Он целовал меня а потом мы занялись любовью.
On mě líbal a pak jsme se milovali.

Тебе платили, чтобы ты целовал меня.
Byl jsi placen za to mě líbat.

Как говорится, он целовал нужные задницы.
Říká se, uhm, že líbal ty správné zadky.

Меня никогда никто так не целовал, Джек.
Takhle mě ještě nikdo nikdy nepolíbil, Jacku.

Как ты всегда обнимал и целовал меня при встрече?
Jak jsi mě pokaždé objímal a líbal?

Когда ты была маленькой, тебя целовал мальчик?
Když jsi byla malá, políbil tě chlapec?

Целовал, облизывал и кусал все ее тело.
Že olizoval a líbal každičkou část jejího těla.

Но я видел, как ты целовал водителя того Камаро.
Ale já tě viděl líbat toho řidiče Camara.

У меня есть жизненный опыт, хоть меня никто и не целовал.
Já jsem světaznalá žena, i když mě ještě nikdo nepolíbil.

Даже не помню, целовал ли кто-либо мою руку раньше.
Ani nevím, jestli mi někdo předtím ruku políbil.

Арчи целовал девушку… неохотно, ее зовут Трейси Крофт.
Archie políbil dívku… neochotně, které se jmenuje Tracey Croftová.

Ты имеешь в виду целовал ее, или целовал ее…?
Myslíš políbil ji nebo" políbil jí ji?

Меня никто не целовал с тех пор, как ваша жена поцеловала меня месяц назад.
Už měsíc mě nikdo nepolíbil. Naposledy to byla tvoje žena.