ЦЕЛОВАЛ на Испанском - Испанский перевод

• besó
• beso
• besaba
• besé
• besaste
• para besarme

Примеры использования Целовал на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты его целовал?
¿Lo besaste?

Я не целовал ее.
Yo no la beso.

Я целовал всех.
Los besé a todos.

Ты и Кайзера так целовал?
¿Besaste al Kaiser así?

Я целовал ее!
La besaba yo a ella!

Но я не целовал его.
Pero, yo no fui el que lo besó.

Я целовал одного. А ты скольких?
Yo besé a uno,¿y tú?

Я ласкал их… целовал их.
Las acariciaba… las besaba.

Я ради тебя мужика целовал!
¡Besé a un hombre por ti!

Я был мужем и целовал их.
Y yo era el marido, así que las besé.

Так нафиг ты меня тогда целовал?
Y para qué me besaste?

Я целовал тетю твоей няни.
No, yo he sido peor. Besé a la tía de tu niñera.

Я почувствовала это, когда он целовал меня.
Lo sentí cuando me besó.

Мэтти целовал кого-нибудь, кроме Мишель?
¿Matty besó a alguien aparte de Michelle?

Ты же помнишь, что он нас никогда не целовал?
Recuerdas que nunca nos besaba.

Я просто хочу знать кто кого целовал и почему?
Yo sólo quiero saber quien beso a quien y¿por qué?

И он никогда не трогал вас, и даже не целовал?
¿Y nunca te ha tocado, ni siquiera un beso?

И дядя Кэм, по его словам, тоже целовал нескольких.
Y tu tío Cam también besó a algunas, según dice.

Не знаю, он меня так целовал, что будто это и есть секс.
No sé, cuando él me besó, fue como tener sexo.

А ты видел фейерверк, когда целовал меня?
¿Viste"fuegos artificiales" cuando me besaste?

Каждый раз, когда я целовал тебя, мои губы говорили.
Cada vez que te besaba, mis labios estaban diciendo.

Когда ты была маленькой, тебя целовал мальчик?
¿Cuándo eras pequeña, te besó algún chico?

Как они смотрели друг на друга. Как он ее целовал.
La forma en que se miraban, la forma en que la besaba.

Ты целовал и обнимал меня, и говорил, что все еще любишь.
Me besaste y me agarraste, y me dijiste que aún me amabas.

Ну ладно, ты видел, как твой отец целовал меня.
Está bien, has visto que tu padre me besaba.

Много раз я прикасался к лицу, целовал его глаза, поглаживал волосы.
Muchas veces toqué su cara, besé sus ojos, Acaricié su pelo.

И зачем ты вообще ей рассказал, что целовал меня?
Y,¿por qué nunca le dirías que me besaste?

Ну я, конечно, на колени не становился и руки не целовал.
Yo no… No me puse de rodillas, ni le besé la mano ni.

Наоборот, просто… так меня никто не целовал уже очень давно.
Al contrario, es sólo… que, hace mucho que nadie me besaba así.

Как мы танцевали, он откидывал меня назад и целовал.
La forma en que bailábamos y cómo me inclinaba para besarme.