ЧИСТОКРОВНЫЙ на Чешском - Чешский перевод

• čistokrevný
• čistý
• plnokrevný

Примеры использования Чистокровный на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Этот чистокровный.
Tenhle je čistokrevný.

Ты чистокровный человек.
Jsi čistý člověk.

Даже не чистокровный.
Nejsi ani čistokrevný.

Чистокровный семинол.
Čistokrevný Seminole.

Я последний чистокровный человек.
Jsem poslední čistý člověk.

Чистокровный Ведьмак?
Plnohodnotný Zauberbiest?

Человек! Она чистокровный человек!
Člověk, ona je čistokrevný člověk!

Я чистокровный марсианин.
Jsem plnokrevný Marťan.

Это потому что ты не чистокровный Ирландец.
Vzhledem k tomu, že nejsi čistě Ir.

Чистокровный, около 7 лет?
Thoroughbred, je mu asi 7 let?

Это был чистокровный спортивный автомобиль.
Byl to čistokrevný sportovní vůz.

Чистокровный индеец, но с английской фамилией.
Plnokrevnej lndián, jenomže měl anglický jméno.

Настоящий чистокровный трофей, вы не находите?
Skutečná plnokrevná trofej, nemyslíte?

Ни единого шанса, чтобы чистокровный демон мог ее пересечь.
Není žádná možnost, jak by se přes ní mohl plnokrevný démon dostat.

V- 12 доступен только с механической коробкой передач, так что понятно, что это чистокровный автомобиль для водителя.
V-12ka je dostupná jen s manuální převodovkou, takže je to čistokrevné auto pro řidiče.

Каждый чистокровный американский оборотень будет сегодня комком шерсти с острыми зубами в то время, пока твой проклятый клан будет.
Každý chrabrý americký vlkodlak bude mít dnes večer ostré zuby zatímco tvůj prokletý klan bude.

И на сегодняшний день самый запутанный. Он выглядит как чистокровный гонщик, но вы не можете на ней участвовать в гонках, потому что в автоспорте есть правила и нормативы которым она не соответствует.
Vypadá jako čistokrevný zavoďák, ale nemůžete s ním závodit, protože tu jsou pravidla a omezení v motosportu a tohle nesplňuje žádné.

Так что не исключено, что усыновление ребенка- каким бы классным он ни был в моем воображении в ковбойском костюмчике верхом на нашей собаке, которую мы тоже заведем,- чистокровный ретривер, собака- спасатель- может быть не лучшей идеей.
Že je tu šance, že adoptování dítěte, ať už je jakkoliv roztomilé v mojí hlavě s jeho malým kovbojským oblečením a jak jezdí na našem psovi jako na koni a taky máme psa, čistokrevného retrívra, ale to je v pohodě, je to zachránce, možná není dobrý nápad.

Чистокровная наследница некромантов Ахерона.
Čistokrevný potomek nekromancerů z Acheronu.

Только чистокровная ведьма может эффективно провести этот ритуал.
Pouze čistokrevný čaroděj může tento rituál provést účinně.

Я чистокровная сицилийка.
Jsem plnokrevná siciliánka.

Ты чистокровная, стопроцентная ведьма!
Jsi plnokrevná, stoprocentní čarodějka!

Нам также известно, что вы приобрели четырехлетнего Американского Пейнтхорса, чистокровного скакуна.
Taky víme, že jste koupila čtyřletého American Paint Horse, čistokrevného koně.

Говоря Америка,… его звали Деннис Смит, и он был чистокровным Черокез.
Když řeknete Amerika… Jmenoval se Dennis Smith, a byl to čistokrevný Čerokí.

Ты- чистокровная скаковая лошадь.
Jsi plnokrevný závodní kůň.

Тебе не бывать чистокровным.
Nikdy nebudeš čistokrevný.

Ты стопроцентная, чистокровная ведьма!
Jsi plnokrevná, stoprocentní čarodějka!

Никто не чистокровен.
Nikdo není čistý.

Лишь чистокровные белые.
Jenom čistokrevní běloši.

Чистокровные не отключаются при обращении.
Čistokrevní neomdlévají během přeměny.