ЭКОЛОГИЧЕСКИЕ на Чешском - Чешский перевод

• ekologické
• environmentální
• životního prostředí
• ekologický
• ekologických
• ekologická
• enviromentální
• ekologičtí

Примеры использования Экологические на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Экологические фермы.
Rozmach biopěstování.

Так это экологические некоммерческие,?
Takže tohle je neziskovka na ochranu životního prostředí?

Экологические активисты.
Ekologičtí aktivisté.

Я мог бы написать несколько экологические исследования учебников.
Možná jsem napsal několik Environmentální studia učebnice.

Экологические показатели?
Environmentální čísla?

Различия в интеллекте людей имеют экологические и генетические причины.
Rozdíly v inteligenci lidí mají environmentální a genetické příčiny.

Экологические террористы!
Enviromentální teroristé!

В противном случае, я бы никогда-- экологические исследования?
Byla to jen ekologicko-výzkumná laborka.- Jinak bych nikdy…- Ekologický výzkum?

Это экологические исследования.
Je to ekologický průzkum.

Эти страны предоставляют миру экологические услуги, за которые не получают компенсации.
Tyto země zajišťují environmentální služby, za něž nedostávají kompenzaci.

Экологические последствия цунами.
Ekologický dopad tsunami.

Новая энергия и экологические технологии несомненно подтолкнут рост в будущем.
Nové energetické a environmentální technologie v budoucnosti nepochybně budou pohánět růst.

Экологические выгоды огромны eHouse4Android:.
Přínosy pro životní prostředí jsou obrovské eHouse4Android:.

Некоторые проекты способны принести огромные экономические, социальные и экологические выгоды в пересчете на каждый потраченный доллар.
Některé vytvářejí za každý vynaložený dolar úžasný hospodářský, společenský a ekologický přínos.

Они экологические экстремисты.
Jsou to ekologičtí extrémisté.

СИДНЕЙ- В Соединенных Штатах и Европе, преимущества возобновляемых источников энергии главным образом рассматриваются как экологические.
SYDNEY- Ve Spojených státech a Evropě jsou výhody obnovitelné energie vnímány především jako ekologické.

Экологические исследования, обезвоживание, опухшее колено.
Studie životního prostředí, dehydrovaná, oteklé koleno.

Спор не принесет плодов, пока не будут изучены все экономические, социальные и экологические последствия предложенных вариантов.
Debata bude úspěšná jenom tehdy, když se prozkoumají všechny ekonomické, sociální a environmentální důsledky navrhovaných možností.

Экологические, экономические и социальные выгоды этого буду огромными.
Mělo by to obrovský ekologický, ekonomický a sociální přínos.

В Калифорнии, экспедиции Соединенные Штаты команда studys по природоохранной и экологической строит специальные экологические яхте защиты.
V Kalifornii, Spojené státy americké studys expediční tým na životní prostředí a ekologické je budování zvláštní ochranu životního prostředí jachtu.

Экологические проблемы превратились в« игру во взаимные обвинения».
Ekologické záležitosti se proměnily ve svalování viny na ostatní.

Это полезный опыт, дающий мне большую надежду на полный успех в решении таких глобальных проблем, как бедность, экологические угрозы и вооруженные конфликты.
Jde o zkušenost, která mi přináší uspokojení a velkou naději, že při řešení problémů, jako jsou chudoba, ohrožení životního prostředí a násilné střety, nakonec uspějeme.

Хотя, экологические факторы, такие как питание могут повлиять на ваш рост.
Nicméně faktory prostředí, jako je výživa, mohou mít určitý vliv na vaši výšku.

Когда прирост населения в таком масштабе объединен с быстрой урбанизацией, вызванные этим экологические и социальные воздействия становятся огромной проблемой для политики.
Když se tak překotný růst populace zkombinuje s rychlou urbanizací, mohou s tím spojené ekologické a sociální dopady představovat obrovský politický problém.

Многие экологические лоббисты противостоят даже исследованию управления климатом.
Mnoho ekologických lobbistů se staví dokonce i proti výzkumu klimatického inženýrství.

Изменение климата, сведение лесов, рост населения и другие экологические перегрузки в грядущие десятилетия поставят под вопрос само выживание сотен миллионов людей во всем мире.
Klimatické změny, odlesňování, rostoucí počet obyvatel a další ekologické zátěže budou v nadcházejících desetiletích ohrožovat samotné přežití stamilionů lidí po celém světě.

Экологические и экономические ограничения воздействия свободных отопления помещений от солнечного света летом- контроль навесы.
Ekologické a ekonomické omezení dopadu volného místa ohřevu slunečním svitem v létě- ovládání markýzy.

В целом, основной план действий ПТР предложит региону соглашение типа дохийского раунда, включающее социальные и экологические задачи, решению которых развивающиеся страны сопротивлялись в рамках ВТО.
Jádrová agenda regionu nabídne dohodu„ ve stylu rozhovorů z Dauhá“, která zahrne sociální a environmentální témata, jimž se rozvojové země ve WTO bránily.

ЭИЦ предлагает экологические учебные программы для детей и молодежи, направленные на возобновляемые ресурсы энергии по разным возрастным категориям:.
EIC nabízí ekologické výukové programy pro děti a mládež zaměřené na obnovitelné zdroje energie šité na míru jednotlivým věkovým kategoriím:.

Экономические и экологические кризисы, с которыми мы столкнулись, являются слишком серьезными, чтобы играть в игры, создающие впечатление международного единогласия.
Ekonomická a environmentální krize, jimž čelíme, jsou příliš naléhavé na to, abychom hrály hry, jež mají vzbudit zdání mezinárodní jednomyslnosti.