Примеры использования Ekologická на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ekologická terapie?
Tohle je ekologická síť.
Это экологическая сеть.Ekologická katastrofa.
Сэр, экологическая катастрофа.Jeho farma je úplně ekologická.
Jmenuje se ekologická terapie.
Он называется" экологическая терапия".Ekologická technologie laserového tisku.
Экологически безвредная технология лазерной печати;Další část našeho dědictví je však ekologická.
Byla to ekologická katastrofa v osmdesátých letech.
Это была экологическая катастрофа 80- х.Říkají si" Modrá loď"… ekologická skupina.
Je to ekologická odrůda jménem Stayman-Winesap.
Jsou samá nafta. Ekologická katastrofa.
Покрыты зтой чертовой нефтью, зкологическая катастрофа.Ta ekologická skupina, jíž měl být Ward členem?
Napájení: lithiová baterie( úsporná a ekologická).
Электропитание: литиевая батарея( энергосберегающая и экологичная).Hodili ho sem. Ekologická likvidace odpadu.
Ekologická obrana se super maskotem Eleanor Deeringovou.
С реющим знаменем защитников окружающей среды Элеанор Диринг.Financují je hlavně místní dárci a ekologická sdružení.
Финансируется в основном на местные пожертвования и группами экологов.Delaborace a ekologická likvidace střeliva a výbušnin.
Утилизация и экологическая ликвидация боеприпасов и взрывчатых веществ.Napájení: duální napájecí zdroj, lithiová baterie( úsporná a ekologická).
Источник питания: двойной блок питания, литиевый аккумулятор( энергосберегающий и экологичный).Ale ekologická malá dívenka, která chtěla vyrůst a být mořskou bioložkou.
Но маленькая эко- девочка, та, которая росла с мечтой стать морским биологом.Právě za takové situace by mohla osudně selhat ekonomická i ekologická agenda.
Ekologická obraná liga se domnívá, že násilí jen odpoutává pozornost od špatné části problému.
V Hajništi se nachází divize, která zajišťuje delaboraci a ekologická likvidaci munice a střeliva.
В Гайниште расположен филиал, который обеспечивает утилизацию и экологическую ликвидацию боеприпасов.Ekologická výroba stabilních, tenkostěnných obalů s high-tech ambicemi.
Рациональное использование ресурсов при производстве прочной высокотехнологичной упаковки с тонкими стенками.Janice Caulfieldová je městská radní,která začala svou politickou kariéru jako ekologická aktivistka.
Naši experti předpovídají, že se ekologická krize zintenzivní do kritické fáze v době, kdy bude roční HDP na hlavu v Číně dosahovat pouhých 3 000 dolarů.
Наши эксперты предсказывают, что экологический кризис усилится до критической стадии к тому времени, когда ежегодный ВВП Китая на душу населения достигнет всего лишь$ 3000.Generální tajemník Organizace spojených národů Pan Ki-mun v roce 2007 uvedl,že konflikt v Dárfúru„ začal jako ekologická krize pramenící částečně z klimatických změn“.
Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун доказывал в 2007 году,что конфликт в Дарфуре« начался, как экологическая катастрофа, частично из-за изменения климата».Naše ekologická mycí linka v Chebu nabízí kvalitní profesionální čištění pomocí moderní kartáčové technologie včetně ručního mytí a čištění interiérů vozidel.
Наша экологичная автомойка в Chebu предлагает качественную профессиональную чистку с использованием современных технологий, включая ручную мойку и чистку интерьера автомобилей.Jakákoliv veličina, která se snaží zahrnout řadu různých aspektů lidského chování,očividně musí zjednodušovat vstupy a ani ekologická stopa není výjimkou.
Очевидно, что любые измерения, целью которых является обобщение многочисленных аспектов человеческого поведения, неизбежноприведут к упрощению данных, и« экологический след» не является здесь исключением.Je zjevné, že ekologická rizika jsou potenciálně natolik velká, že postihují ekonomiky států způsoby, které by mohly ovlivnit jejich ochotu či schopnost splácet suverénní dluh.
Очевидно, что экологические риски достаточно серьезны, чтобы повлиять на экономику стран в тех сферах, которые могут затронуть их желание и способность погасить государственный долг.K současnému stavu jejich firem však přispěla také hospodářská politika, neboť obchodní dohody a nadhodnocený dolar stimulovaly dovozy automobilů anedůsledná energetická a ekologická politika dusila inovace.
Экономическая политика также сделала вклад в их сегодняшнее состояние, так как торговые соглашения и переоцененный доллар способствовали импорту автомобилей,а непоследовательные энергетическая и экологическая политики задушили нововведения.
