ЭКОЛОГИЧЕСКОЙ на Чешском - Чешский перевод

• ekologické
• environmentální
• životního prostředí
• ekologickou
• ekologický

Примеры использования Экологической на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Не говоря уже об экологической катастрофе.
Nemluvě o ekologické katastrofě.

Они были экологической угрозой, чумой, которую следовало истребить.
Byli ekologickou hrozbou. Nákaza, kterou jsem zničili.

В Нью-Йорке их называют экологической полицией.
V New Yorku jim je nazývají environmentální policií.

Обладает большой экологической пластичностью в отношении освещения.
Má širokou ekologickou plasticitu.

Моя первая практика проходила на экологической ферме в Санта-Крус.
Moje první praxe byla na udržitelné farmě v Santa Cruz.

Эти мероприятия привели к значительному улучшению экологической обстановки.
Tyto oblasti klidu měly vést ke zlepšení životního prostředí.

Это стало самой большой экологической катастрофой в истории Бразилии.
Jedná se o jednu z největších ekologických havárií v dějinách Maďarska.

Гас и я на пароме ради какой-то нелепой экологической очистки.
Gus a já jedeme na trajektu na nějakým trapný ekologický uklízení.

Она возглавляет лигу экологической справедливости" без единого мужчины".
Vede Ligu spravedlivých v životním prostředí s" mužům vstup zakázán".

Сделал так, чтобы не было проблем с экологической экспертизой.
Postaral jsem se, aby ani zpráva z životního prostředí nebyla problém.

Свидетели говорят, что он был на экологической конференции всю вторую половину дня.
Podle svědků byl včera celé odpoledne na Goldmanově ekologické konferenci.

Доступ к экологической зоне Area C в Милане для зарегистрированных в Италии автомобилей;
Přístup do ekologické zóny„ Area C“ v Miláně pro vozidla registrovaná v Itálii.

Брела была удостоена Европейской экологической награды« Голубой флаг» за 1999- 2002 гг.
Je vítězem evropského ekologického ocenění" Modrá vlajka" pro léta 1999-2002.

Лига экологической защиты считает, что насилие только уводит от сути проблемы.
Ekologická obraná liga se domnívá, že násilí jen odpoutává pozornost od špatné části problému.

Но те из нас, кто живет в районах экологической справедливости, становятся, в определенном смысле.
Ale ti z nás, kdo žijí v komunitách environmentální spravedlnosti.

Это музыкант, он пишет для детей, сейчас работает над альбомом с экологической тематикой.
Jeden muzikant, který dělá alba pro děti, připravuje album na téma životního prostředí.

Нордин по Великобритании для запуска экологической firendly водорастворимые пластиковые одежды.
Nordin na Británii, aby zahájila ekologické firendly rozpustné ve vodě plastové oblečení.

Решающим преимуществом растительного масла является его высокий уровень экологической безопасности:.
Rozhodující výhoda rostlinného oleje spočívá v jeho nezávadnosti pro životní prostředí:.

Декабря 2018 года Лахта центр был сертифицирован по критериям экологической эффективности на LEED Platinum.
Prosince 2018 byl Lachta Centr certifikován podle kritérií pro ekologické účinnosti na LEED Platinum.

Кроме того, SERA зипоракс pond является очень экологической и длительного действия альтернативой обычным фильтрующим системам.
Navíc sera siporax pond je velmi ekologický a trvanlivý v porovnání s běžnými filtračními systémy.

Материал был подготовлен Тимуром Идрисовым, старшим советником экологической организации" Маленькая Земля".
Tento článek napsal Timur Idrisov, poradce environmentální organizace Little Earth.

Правительства не станут жертвовать кратковременным и среднесрочным экономическим ростом для долговременной экологической пользы.
Vlády neobětují krátkodobý a střednědobý hospodářský růst kvůli dlouhodobému ekologickému přínosu.

Финансовая группа, оплачивающая застройку проекта в Монтагью шокирована обнаруженной экологической угрозой не меньше чем кто бы то ни было.
Skupina stojící za stavbou Montague, financující tento projekt, je šokována odhalením, ohrožení životního prostředí, tak jako všichni.

Во-первых, установление правильной цены на ископаемые виды топлива означает принятие во внимание их реальной экологической стоимости.
Zaprvé, stanovit správnou cenu fosilních paliv znamená zohlednit jejich skutečné environmentální náklady.

Такие действия будут способствовать глобальному восстановлению, улучшению долговременной экологической устойчивости и ускорению экономического развития.
Takový postup by přispěl ke globálnímu zotavení, zlepšil by dlouhodobou environmentální udržitelnost a urychlil hospodářský rozvoj.

Рассмотрены также меры экологической безопасности ремонта и современная система качества авторемонтного предприятия, материал стандарты технических характеристик и производственных помещений авторемонтных предприятиях.
Také považován za opatření ekologické bezpečnostní opravy a moderní systém jakosti workshop podniky, materiál, technické standardy výkonu a designu výrobních oblastech auto opravy podnikání.

Садарбек Тохирбеков, учитель русского языка в местной школе и отец шестерых детей, получил это оборудование от экологической организации« Маленькая Земля»( Таджикистан).
Místní učitel ruštiny a otec šesti dětí Sadarbek Tohirbekov obdržel toto zařízení od tádžické environmentální organizace Little Earth.

Эти объекты, который не проводит никаких экологических стандартов или находятся на грани экологической катастрофы, излучающий огромное количество окиси и двуокиси углерода, и других смертоносных веществ.
Jedná se o objekty, která nemá žádné ekologické normy nebo jsou na pokraji ekologické katastrofy, vyzařující obrovské množství oxidu uhelnatého a uhličitého, a dalším smrtelným látek.

При использовании высоких налогов, чтобы финансировать высокий уровень государственных услуг, эти страны сбалансировали высокий уровень благополучия с социальной справедливостью и экологической устойчивостью.
Díky využití vysokých daní k financování vysoké úrovně vládních služeb se těmto zemím podařilo najít rovnováhu mezi velkou prosperitou na jedné straně a sociální spravedlností a ekologickou udržitelností na straně druhé.

Страны стали неизбежно взаимосвязаны и изменение климата, нехватка воды и потеря экологической устойчивости повышает волатильность этой взаимной зависимости.
Státy na sobě nevyhnutelně začaly být navzájem závislé a kolísavost této vzájemné závislosti ještě zvyšuje změna klimatu, vodní stres a úbytek ekologické odolnosti.