ЭТОТ КОД на Чешском - Чешский перевод

• ten kód
• tu šifru

Примеры использования Этот код на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Где он взял этот код?
A kde vzal ten kód?

Этот код идентичен.
Tento kód je identický.

Ты поняла этот код?
Pochopila jsi ten kód?

Этот код написал Элстер.
Ten kód napsal Elster.

Что означает этот код?
Co znamená ten kód?

Ты хочешь этот код, верно?
Chceš ten kód, ne?

Посмотрите на этот код.
Koukni na ten kód.

Что этот код обозначает?
Co znamená tenhle kód?

Ты понимаешь этот код?
Rozumíte tomu kódu?

Как ты думаешь, что обозначает этот код?
Co myslíš, že znamená ten kód?

Взломайте этот Код,!
Rozlouskněte tu šifru!

И где ты, черт побери, нашел этот код?
A kde jsi sakra našel ten kód?

Этот код- собственность правительства США.
Tento kód je majetkem vlády USA.

Взгляни- ка на этот код.
Podívej se na tu šifru.

Короче, этот код дает синтам разум.
Dobře, ten kód, co vytvořili, dává syntům vědomí.

Кто еще знал про этот код?
Kdo další o tom kódu věděl?

Он не использовал бы этот код без серьезного повода.
Tenhle kód znamená, že je to vážné.

Этот код действителен для клиентов Сингапура.
Tento kód je platný pro Singapur zákazníky.

Когда я вытащила этот код, я была в ее голове.
Když jsem vytáhla ten kód, byla jsem v její hlavě.

Именно этот код я нашел на компьютере Чена.
To je ten kód, co jsem právě našel v Chanově počítači.

Мы должны разгадать этот код и ответить?
Nyní musíme prolomit ten kód a odpovědět jim. Odpovědět komu?

Дело в том, этот код относится к дипломатической почте.
Jde o to, že tenhle kód odkazuje na diplomatickou zásilku.

Я отдал его, и теперь этот код повсюду.
Vypustil jsem to, a teď se ten kód dostává dovnitř.

Так, значит я звоню по номеру и потом просто вбиваю этот код?
Takže zadám telefonní číslo a pak prostě nacvakám ten kód?

Вы нужны нам, чтобы починить этот код, мистер Питтман.
Potřebujeme, abyste opravil ten kód, pane Pittmane.

Но этот код настолько стар, что предшественника может не быть.
Tenhle kód je ale tak starý, že nemá žádného známého předchůdce.

Я думаю, что я могу сломать этот код, но это потребует времени.
Myslím, že mohu rozluštit ten kód, ale chvilku to potrvá.

Этот код используется для указания простых отношений между событиями.
Tento identifikátor slouží k určení jednoduchých vztahů mezi událostmi.

Чья помощь тебе понадобится, если ты надеешься расшифровать этот код.
Jejíž asistenci budeš potřebovat, jestli máš mít naději prolomit ten kód.

Слушай, дешифруем этот код- спасем страну от безымянного катастрофического события.
Hele, když rozluštíme tu šifru, můžem zachránit zemi před bezejmennou kataklyzmatickou událostí.