Примеры использования Это понравилось на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Мне это понравилось.
Bylo to hezké.А мне вообще это понравилось.
Mně se to líbilo.Мне это понравилось.
Mně se to líbí.Зрителям это понравилось.
Obecenstvu se to líbilo.Тебе бы это понравилось, грязная пташка.
Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Клайву бы это понравилось.
Cliveovi by se to líbilo.Я рада, что хоть кому-то это понравилось.
Jsem ráda, že aspoň někdo si to užil.Папочке это понравилось?
Taťka to rád?Они очень шумели, и мне это понравилось.
Byli velmi hlasití a já si to moc užívala.Тебе это понравилось?
Tobě se to líbilo?Шестерым людям это понравилось.
Šesti lidem se to líbí.И вам это понравилось?
A vám se to líbilo?Фокус-группе это понравилось.
Cílová skupina to zbožňovala.Судье это понравилось.
Soudci se to líbilo.Да, кое-кому еще это понравилось.
Jojo a líbilo se to i někomu dalšímu.Но мне это понравилось.
Ale mě se to líbilo.И твоим боссам это понравилось.
Zdá И вам это понравилось?
A zamiloval jste si to.Я погадил на твоего папу И ему это понравилось.
Posral jsem ti tátu, a jemu se to líbilo.Но тебе это понравилось.
Ale vám se to líbilo.Но ты гонялась за мной, и мне это понравилось.
Ale zajímala Отцу бы это понравилось.
Táta by tohle miloval.И думаю, где-то в глубине души мне это понравилось.
A myslím, že nějaké části hluboko uvnitř se to líbilo.Делу бы это понравилось.
Я выбил нахер из него дерьмо, и мне это понравилось!
Tak jsem z něj kurva vymlátil duši a kurevsky sem si to užil!Презу это понравилось бы.
To by se líbilo Prezovi.Ты хотела, чтобы я была из Португалии. И мне это понравилось.
Chtěla jsi, abych byla Portugalec a mě se to líbilo.Да, и людям это понравилось.
Ano, a lidem se to líbilo.Если уж это понравилось, то следует прочитать книгу.
Jestli se vám to líbilo, měli byste Вряд ли миссис Патмор это понравилось бы, мистер Карсон.
Nevím, jestli by se to líbilo paní Patmorové, pane Carsone.
