ЭТО ФАКТ на Чешском - Чешский перевод

• to je fakt
• to je pravda
• je to skutečnost

Примеры использования Это факт на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это факт.
Je to fakt.

Да, это факт.
Jo, to je fakt.

Это факт.
To byl fakt.

Нет, это факт.
Ne, to je fakt.

Это факт.
To je pravda.

Да, и это факт.
Jo, to je fakt.

Это факт.
Je to skutečnost.

Ты знаешь- это факт.
Víš, že to je fakt.

Это факт.
To je skutečnost.

Нет- нет, это факт.
Ne, ne, ne, to je pravda!

Это факт, Ди.
To je fakt, Dee.

Он выстрелил в меня. Это факт.
Střelil mě, to je pravda.

Это факт, Нэд.
To je fakt, Nede.

Эволюция- не мнение. Это факт.
Evoluce není názor, to je fakt.

Это факт, Джек.
To je fakt, Jacku.

От припадка не умирают. Это факт.
Nemůžete zemřít na záchvat, to je fakt.

Это факт, который я могу доказать.
Je to fakt, na který mám důkaz.

Это не угроза, это факт.
To není hrozba, to je fakt.

Это факт, и вы все это знаете.
To je fakt. Vy to víte.

Нет. Нам обоим уже 30. Это факт.
Ne, oba nám je mezi 30-40 a to je fakt.

Это факт, а я тому живое доказательство.
To je fakt a já jsem živý důkaz.

Если звучит, как факт, значит это факт.
Pokud to zní skutečně, je to skutečnost.

Это факт, я видел это на PBS.
To je pravda. Taky jsem to slyšel.

Ну, мы знаем, что Пендрик- Скрытень, это факт.
No, víme, že Pendrick je Slídil, to je fakt.

И это факт, а не предположение, так что иди и ищи его.
A to je fakt, žádná teorie. Takže ho běž najít.

После пожара его тело не было опознано, это факт.
Po požáru jeho tělo nikdy neidentifikovali. To je fakt.

Это факт: потеря веса снижает физическую нагрузку.
Je to fakt: úbytek hmotnosti snižuje fyzickou námahu.

Но мы знаем, это факт жизни, и мы не можем его игнорировать.
Ale víme, že je to fakt a nemůžeme to ignorovat.

Малышка- плод нашей любви, моя дорогая Сеймур, это факт.
Dítě bylo počato z naší lásky, má drahá Seymour, to je fakt.

Это факт, который нельзя увидеть, и при этом невозможно изменить.
To je fakt, který sám není zjevný, a přesto je neobměnitelný.