Я МЕДСЕСТРА на Чешском - Чешский перевод

• jsem sestra
• jsem sestřička
• jsem ošetřovatelka

Примеры использования Я медсестра на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я медсестра.
Jsem setřička.

Джоуи, я медсестра.
Joey, jsem sestra.

Я медсестра!
Jsem sestřička!

Еще я медсестра.
Taky jsem ošetřovatelka.

Я медсестра Ли.
Já jsem sestra Lee.

Потому что я медсестра.
Protože jsem ošetřovatelka.

Я медсестра.
Jsem zdravotní sestra.

Забудь, что я медсестра.
Zapomeň, že jsem sestřička.

Я медсестра, Джимми.
Jsem sestra, Jimmy.

Доверься мне, я медсестра.
Věř mi, jsem sestřička.

Я медсестра, Терри.
Jsem sestřička, Terry.

Верь мне, я медсестра.
Můžete mi věřit. Jsem sestra.

Я медсестра Эдмондс.
Jsem sestra Edmondsová.

Это сложно, но да, формально, я медсестра.
Je to trochu komplikované, ale ano, technicky jsem sestra.

Но я медсестра Франсин.
Ale jsem sestřička Francine.

Когда я захожу в операционную, все надеятся, что я медсестра.
Když vejdu na sál, každej doufá, že jsem sestra.

Я медсестра, а не официантка.
Jsem sestra, ne servírka.

Нет, я медсестра, которая отшлепает вас, если вы не замолчите.
Ne, jsem sestřička, která ti nakope zadek, jestli nezmlkneš.

Я медсестра, могу помочь.
Jsem zdravotní sestra. Můžu pomoci.

Я медсестра больницы Сент-Луиса.
Jsem sestra v nemocnici San Luis.

Я медсестра. Это моя работа.
Jsem sestra, to je moje práce.

Я медсестра. Конечно, это мое дело.
Jsem sestra, jistěže je..

Я медсестра… помощница медсестры..
Jsem zdravotní sestra. Ošetřovatelka.

Я медсестра, я знаю, что это такое.
Jsem sestra. Vím, co je C3.

Я медсестра Пэм, кстати, говоря, а вы?
Mimochodem, jsem sestra Pam. A vy jste?.

Я медсестра, дорогой- полагаю, я знаю что делать!
Jsem sestřička zlato, vím, co mám dělat!

Я медсестра, уж мне то не знать. Сосисочку?
Jsem sestra, vyznám se v tom, chceš víc buřtů?

Я медсестра Вон Лемпке, но вы можете называть меня Хельгой.
Jsem ošetřovatelka Von Lembke. Ale ty mi můžeš říkat Helgo.

Я медсестра, и валиум, который я дала, уменьшает боль.
Jsem sestra a tady ten diazepam, co jsem ti dala, pravděpodobně pomůže zvládnout bolest.

Я медсестра и акушерка, я всегда должна стараться облегчить страдания.
Jsem ošetřovatelka a také porodní sestra, vždy se budu snažit utišit něčí bolest.