Примеры использования Approuve pleinement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Et j'approuve pleinement son ministère.
I fully endorse their ministry.Monsieur le Président, j'approuve pleinement.
Mr President, I fully agree.Il approuve pleinement ces objectifs.
He fully agreed with those objectives.La Nouvelle-Zélande approuve pleinement ces appels.
New Zealand fully endorses these appeals.J'approuve pleinement votre notion d'éthique.
I completely agree with your ethics.
Люди также переводят
Le Parlement européen vous approuve pleinement.
The European Parliament fully approves your moves in this direction.Le Comité approuve pleinement cet objectif.
The Committee fully approves this aim.Le Secrétariat du GPE est reconnaissant de cette évaluation et approuve pleinement ses recommandations.
The GPE Secretariat welcomes the evaluation and fully endorses its recommendations.J'approuve pleinement ce que M. Doorn a déclaré.
I fully endorse what Mr Doorn has said.Camilla, qui est plein repos, approuve pleinement ce choix!
Camilla, who knows a lot about napping, fully approves of this choice!Il approuve pleinement les affichages 4K et le grand DPI.
It fully supports 4K displays and large DPI.On peut conclure, néanmoins, que la Commission approuve pleinement la position commune du Conseil.
However it can be concluded that the Commission fully supports the Common Position.Le CESE approuve pleinement la proposition de règlement.
The EESC fully endorses the proposal for a Regulation.Cet agrément est daté du 22 décembre 2014 et approuve pleinement les activités de l'établissement.
This certification is dated December 22, 2014 and fully approves the facility's activities.L'UNICE approuve pleinement l'objectif des mesures proposées.
UNICE fully supports the goal of the package proposed.Le secrétariat participe aussi à des réunions de ces organisations,ce que la CNUDCI approuve pleinement, en vue d'éviter les doubles emplois.
The secretariat also participated in meetings of those organizations,with the Commission's full support, with a view to avoiding duplication of work.Le Comité approuve pleinement cette initiative.
The Board fully endorses this initiative.J'approuve pleinement cet oreiller et le recommande à mes patients.
I fully endorse this pillow and recommend it to my patients.La délégation de la République de Corée approuve pleinement toutes les recommandations formulées dans ledit programme.
His delegation fully endorsed the various recommendations of the programme of action.J'approuve pleinement la position adoptée par les gouvernements britannique et américain.
I fully support this British and American governments' stand.Le Comité approuve pleinement cette proposition.
The Committee fully endorses this proposal.J'approuve pleinement cette harmonisation et les parties impliquées ne devraient plus poser d'autres exigences.
I fully support this and those affected should not need to make any further demands.Pour toi, j'approuve pleinement ce qu'il t'a dit.
For you, I fully approve of what he told you.J'approuve pleinement la proposition selon laquelle la stratégie de simplification de l'environnement juridique doit afficher une priorité politique.
I fully agree with the proposal that the strategy of simplifying the legal environment should have political priority.En fait, j'approuve pleinement ce nouveau… balai.
In fact, I fully approve of his new… broom.Le CESE approuve pleinement la nécessité d'élaborer une approche globale et intégrée.
The EESC fully endorses the need for a holistic and integrated approach.SINGH(Inde) dit qu'il approuve pleinement les observations du Président.
Mr. SINGH(India) said that he fully agreed with the Chairman's comments.Ainsi, j'approuve pleinement la révision proposée par le représentant de la Tunisie.
I therefore fully agree with the revision suggested by the representative of Tunisia.Le PRÉSIDENT approuve pleinement cette suggestion.
The CHAIRMAN fully agreed to that suggestion.Le CES approuve pleinement le plan d'action de la Commission et les principes fondamentaux qui y sont énoncés.
The Committee strongly endorses the action plan and the principles underpinning it.
