Примеры использования Assigné на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je suis assigné aussi.
I'm subpoenaed, too.Assigné à sa section.
Allocated to her Sector.On lui avait assigné une maison.
He was given a house.Assigné des rôles spéciaux.
Assign them special roles.On nous a assigné une tâche.
We have been given a task.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tâches assignéesles tâches assignéesfonctions assignéesassigner des tâches
assignés au hasard
numéro assignéresponsabilités assignéesrôle assignémissions assignéessièges assignés
Больше
Использование с наречиями
comment assignerassigné comme
automatiquement assignéégalement assigneractuellement assignéaussi assignerpersonne assignéedéjà assignénon assignéaléatoirement assignés
Больше
Использование с глаголами
assigné à comparaître
utilisé pour assignerconsiste à assigner
Nouveau point de Cue sera assigné.
A new cue point is set.Non assigné par Défaut.
Not Set by Default icon.L'itinéraire n'est pas assigné.
The route is not allocated.J'étais assigné à un partenaire.
I was given a partner.Sexe différent de celui assigné.
Different from the one allocated.Vous êtes assigné comme témoin.
You are summoned as a witness.Cas où le témoin oul'auteur est assigné.
Where Witness orAuthor is Summoned.Alors on nous a assigné une chambre.
There we were allotted a room.On a assigné 3,6 millions de roubles pour cela.
We have allocated 3.3 billion roubles for this.Chaque module est assigné à un grade.
Every module is allocated to a level.Allah a assigné une mesure à chaque chose.
Allah has set a measure for everything.Il est actuellement assigné à domicile.
They are currently on home assignment.Allah a assigné une mesure à toute chose..
Allah hath set a measure for all things.Jacob est son héritage assigné(Deutéronome 32:9.
Jacob is his allotted heritage Deut.Dieu a assigné à chacun de nous une sphère d'autorité!
God has given all of us a sphere of influence!Riot Blockchain a été assigné par la SEC.
Riot Blockchain Has Been Subpoenaed By the SEC.On nous a assigné notre première mission.
So we were given our first task.Aucun contrôleur de données n=était assigné aux secteur A et C.
No data controller was assigned to sector>A= or>C.L'axe est assigné à un numéro CC MIDI.
The axis is assigned to a MIDI CC number.Wolters Kluwer peut uniquement être assigné devant ces tribunaux.
Wolters Kluwer may only be summoned before these courts.Et Allah a assigné une mesure à chaque chose..
Allah hath set a measure for all things.Les livres d'Exode etde Deutéronome précisent l'endroit assigné à chacune des deux lois.
The books of Exodus andDeuteronomy also specify the place allotted to each one of the two laws.L'axe est assigné à une plage de notes MIDI.
The axis is assigned to a range of MIDI notes.Le script HYD doit être assigné sur spec SPN du PNJ.
HYD script must be set on SPN spec of NPC.On a assigné aux commutateurs 1-4 les fonctions suivantes.
Switches 1-4 are assigned the following functions.
