Примеры использования Confisquer на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Confisquer les armes.
Confiscate the weapons.Je vais devoir confisquer ça.
You know I'm gonna have to take that.Confisquer les banques.
Confiscation of banks.On a laissé les douanes la confisquer.
We let customs seize it in port.Confisquer tous les livres.
Confiscate all the books.
Люди также переводят
Puis-je vous confisquer à ce gaillard?
May I seize you from this fortunate fellow?Confisquer les passeports;
Confiscation of passports;On ne peut pas confisquer le temps de nos invités.
Let's not take time of our guests.Annulations de 0 à 7 jours avant confisquer 100% du dépôt.
Cancellations 0 to 7 days prior forfeit 100% of deposit.Pourquoi confisquer le passeport?
Why confiscate passports?Vollmer: À la limite, oui, on peut confisquer un bateau.
Mr. Vollmer: In extreme circumstances they can seize a vessel, yes.Je vais confisquer votre passeport.
I will confiscate your passport.Ok, je vais aussi devoir confisquer la poupée.
Okay, I'm also going to have to impound the doll.Je vais confisquer ta vie, gangsta.
I will confiscate your life, rudeboy.Donnez-moi une bonne raison de ne pas confisquer cette installation.
Give me one good reason why I shouldn't impound this facility.On va confisquer le reste de l'essence, aussi.
We will be confiscating the rest of the gasoline, too.Si vous refusez,ils peuvent confisquer votre appareil.
If you refuse,they may seize your device.On va confisquer tous les conteneurs à bord du Nanking.
We will impound every container left on the Nanking.Des pouvoirs permettant de bloquer et de confisquer les biens associés au terrorisme;
Powers to freeze and seize terrorist property.Kiev va confisquer les propriétés des résidents du Donbass.
Kyiv will take property from residents of Donbas.Il ignore les frontières et personne ne peut se l'approprier ou le confisquer.
It ignores boundaries and nobody can own it or seize it.Vous n'avez pas à confisquer tout ce que vous voyez!
You do not have to confiscate everything you see!Confisquer les armes de l'AP et s'assurer qu'elles ne sont pas remplacées.
Seize weapons from the PA and make sure no new ones reach it.De geler puis de confisquer les profits des trafiquants.
Freezing and confiscation of the proceeds of crime.Confisquer l'or de la russie serait une"déclaration de guerre financi.
Confiscation of Russian Gold in US Is a' Declaration of Financial.Hitler aurait pu juste confisquer toutes les richesses Juives.
Hitler could have just confiscated all the Jewish wealth.Alors, il a commencé son voyage pour vaincre les géants et confisquer leur ville.
So, he started his journey to defeat the giants and forfeit their city.Elle ne peut pas confisquer ces animaux à leurs propriétaires.
We can't confiscate animals from their owners.De plus, les tribunaux ont pris la décision de confisquer 368 publications.
Besides, tribunals issued the decision of confiscation for 368 publications.Perquisitionner, confisquer ou occuper des locaux ou des véhicules;
Search, confiscate or occupy any premises or vehicles;
