Примеры использования Doit avoir lieu на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il doit avoir lieu.
It has to happen.Une réunion doit avoir lieu.
A meeting must be held.Elle doit avoir lieu en nature.
It has to occur in nature.L'enracinement doit avoir lieu.
Rationing has to occur.L'essai doit avoir lieu à température ambiante.
The test must be performed at room temperature.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
lieu habité
lieu idéal
lieux publics
le lieu idéal
lieux historiques
les lieux publics
lieux saints
autres lieuxun lieu idéal
un lieu public
Больше
Использование с глаголами
donner lieulieux à visiter
lieu privilégié
lieux habités
tenant lieulieux contaminés
lieu est situé
lieux visités
quitter les lieuxlieu appelé
Больше
Использование с существительными
lieu de travail
lieu de naissance
lieu de résidence
lieux de culte
lieux de détention
lieu de rencontre
lieu de tournage
lieu de repos
lieu de pèlerinage
lieu de vie
Больше
Communication doit avoir lieu.
Communication must occur.Ceci doit avoir lieu avant la majorité de l'enfant.
This should take place before the majority of the child.Création doit avoir lieu.
Creation needs to happen.La règle, cependant,est qu'une intervention doit avoir lieu.
The rule, however,is that intervention should occur.Fixation doit avoir lieu.
Fixing needs to occur.Une approche logique, par étapes, doit avoir lieu.
A logical, step-wise approach must be taken.Le Brexit doit avoir lieu.
BREXIT has to Take Place.Pour ces applications,une analyse d'impact doit avoir lieu.
For these applications,an impact analysis must be conducted.Le Brexit doit avoir lieu.
Brexit needs to take place.Si les œufs éclosent,le second traitement doit avoir lieu.
If the eggs will hatch,the second treatment should be performed.La communion doit avoir lieu.
Communion must be taken.Le retrait doit avoir lieu avant que l'orgasme masculin ne commence.
Withdrawal must occur before the male orgasm begins.L'apocalypse doit avoir lieu.
The apocalypse has to happen.Ce débat doit avoir lieu dans nos sociétés et parmi nos citoyens..
This discussion should be held among our constituents, among our stakeholders..Une transaction doit avoir lieu.
A transaction has to occur.Le match doit avoir lieu au début de la chaîne.
The match must occur at the start of the string.La destruction doit avoir lieu.
Destruction has to take place.L'atelier doit avoir lieu au plus tard le 19 mars 2007.
The workshop should be held by no later than March 19, 2007.Cette réunion doit avoir lieu.
This meeting should take place.Le paiement doit avoir lieu dans un environnement Paypal.
The payment must occur in PayPal environment.La confrontation doit avoir lieu.
Confrontation needs to happen.L'examen doit avoir lieu le jour convenu.
The exam must be held on the date specified.Une nouvelle audience doit avoir lieu.
A new hearing must be held.Le baptême doit avoir lieu après la conversion.
Baptism should take place after conversion.La marche des fiertés doit avoir lieu.
Our pride march will take place.
