Примеры использования Doit mener на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Chacun doit mener.
Everyone should lead.Il doit mener une double vie.
He must lead a double life.Le mouvement social doit mener ce combat.
Labour should lead this fight.Qui doit mener le culte?
Who should lead worship?Les actions que Solicoeur doit mener.
They are actions the borrower must take.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
activités menéesles activités menéesenquête menéeétude menéeaction menéeune étude menéetravaux menésune enquête menéerecherches menéeschemins mènent
Больше
Использование с наречиями
mène directement
mène également
mène actuellement
comment menermenée conformément
également menémène souvent
menée conjointement
aussi menermène aussi
Больше
Использование с глаголами
continue de menernécessité de menerchargé de menercontinuer à menerconsiste à menermenée pour déterminer
menée pour évaluer
important de menerdécidé de menerutilisé pour mener
Больше
Ça doit mener quelque part.
It's gotta lead somewhere.Toute la communication doit mener à changer.
All communication must lead to change.Ça doit mener quelque part!.
It has to lead somewhere!.La philosophie peut et doit mener à la vérité.
Philosophy can and should lead to wisdom.Cela doit mener quelque part.
That has to lead somewhere.C'est une lutte avec elle-même qu'elle doit mener.
What a battle with yourself it must take.Tout doit mener à Dieu.
Everything Should Lead Us to God.Ils insistent sur le fait qu'elle peut et doit mener.
He needs to show that he can and will lead.Qui doit mener l'opposition?
Who will lead the opposition?Chaque anon qui lit ceci doit mener des attaques.
Every anon reading this needs to carry out attacks.Qui doit mener l'entretien?
Who Should Conduct The Interview?Il s'agit d'un combat que chaque génération doit mener.
It is a struggle in which each generation must engage.La religion doit mener la guerre.
Religion must lead to war.Il doit mener à bien la mission qui lui est confiée par l'entreprise.
He or she has to carry out an assignment entrusted by the company.La religion doit mener la guerre.
Religion must lead the war.Elle doit mener à bien des réformes qui assurent un dynamisme économique.
It must implement reforms in order to ensure economic dynamism.La formation doit mener à l'emploi.
Training should lead to employment.Il doit mener des missions dangereuses sous les ailes furieuses de l'ennemi.
He has to carry out dangerous missions under the enemy's furious wings.L'un d'eux doit mener le rituel.
They must perform the ritual.En cette période de crise,c'est une action que tout bon chef d'entreprise doit mener.
In a crisis,that's the most important thing every great leader must do.Quelqu'un doit mener les hommes.
Somebody's gotta lead the men.Seul le gouvernement des Soviets peut et doit mener cette action.
Only a Soviet government can On doit mener une vie très sainte.
One has to lead a very holy life.La société doit mener ce débat.
The business community needs to lead this debate.Qui doit mener une étude de base?
Who should conduct a baseline study?
