Примеры использования Fixera на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il fixera les.
He will set them.La protection de surcharge fixera des opérateurs.
Overload protection will secure operators. Software Interface.Il fixera une date.
He would set a date.Seule votre imagination fixera ses propres limites.
Only your imagination will set its own limits.Il fixera la voiture.
He will fix the car.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
fixées par la loi
délai fixéfixé au mur
le délai fixéfixer des limites
fixe les conditions
prix fixéfixe la date
fixer une date
fixe les règles
Больше
Использование с наречиями
comment fixersolidement fixépuis fixezbien fixécorrectement fixéencore fixéégalement fixeractuellement fixéfixé directement
fixé comme
Больше
Использование с глаголами
permet de fixerutilisé pour fixerimportant de fixerconsiste à fixervis pour fixernécessité de fixersert à fixerdécide de fixerconçu pour fixerpropose de fixer
Больше
Le tribunal arbitral fixera sa procédure.
The arbitration tribunal shall lay down its own procedure.Il fixera un rendez-vous.
He will set a meet.Le décret de dissolution fixera la date des élections..
The decree of dissolution shall establish the date for the elections.Qui fixera les échelles de salaires?
Who will determine pay scales?Le tribunal ainsi constitué fixera ses propres règles de procédure.
The court thus constituted shall determine its own rules of procedure.Fixera un rendez-vous pour l'étude.
Will fix an appointment for the study.Une loi fixera leur statut.
A law shall determine their status.Durant cette phase,tout œuf fécondé se fixera à la muqueuse utérine.
During this phase,any fertilized egg will attach itself to the uterine lining.Elle fixera l'heure.
She will set the time.L'Évêque à qui il appartient de régir le tribunal fixera les règles concernant.
The bishop who directs the tribunal is to establish norms concerning.L'agrafe(qui fixera la partie mâle.
The staple(which will secure the male part.On fixera nos esprits sur une autre tangente.
We will fix our minds on another tangent.Article SuivantCe légume fixera tout ce qui ne va pas dans votre corps!
Next ArticleThis Vegetable Will Fix Everything Wrong In Your Body!Il fixera bien avant la conférence de Copenhague.
It will determine well in advance of the Copenhagen Conference.Seule l'attitude des parents fixera le destin de l'enfant.
I believe that the beliefs of the parents would determine the fate of the child.Qui fixera le montant du salaire, etc.?
Who will determine the amount of salary, etc.?Dont l'Agence du revenu du Canada fixera le montant par règlement.
In an amount to be determined under regulations by the Canada Revenue Agency.Il fixera le sort éternel de chacun.
He will determine the eternal destiny of all men.Dès lors, il s'engage dans une étape qui fixera les grands axes de sa vie.
He now entered a period that would establish the main interests of his life.TPSGC fixera le seuil initial à 5 000$.
PWGSC will set the initial threshold at $5,000.La présente loi entrera en vigueur à la date que le Président fixera par décret.
(2) This Act shall come into force on a date to be fixed by the President by Proclamation.Chaque choix fixera votre renoncement.
Each choice will determine your renunciation.Il fixera certaines lignes directrices, mettra l'accent sur certaines priorités.
He will lay down certain guidelines, affirm certain priorities.Slogan:« Israël fixera lui-même ses frontières.
The slogan:"Israel itself will fix its borders.Il fixera des délais raisonnables pour l'achèvement de ses travaux préparatoires;
It shall establish a reasonable period for concluding its preparatory work.
