Примеры использования Heurté на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Heurté qui?
Bumped into who?J'ai été heurté.
I was bumped.Heurté un taxi.
Bumped into a taxi.J'ai tout heurté.
I hit everything.Vous heurté ma main!
You bumped my hand!
Люди также переводят
Votre ego peut être heurté.
Your ego can be hurt.J'ai heurté vos sentiments.
I have hurt your feelings.Le style n'est jamais heurté.
The style is never hit.Cela a heurté l'âme finnoise.
It has hurt the Finnish psyche.Je comprends que tu sois heurté.
I understand that you're hurt.Tu es heurté par ce que j'écris?
Are you offended at what I write?Un troisième véhicule a été également heurté.
A third car was also hit.La théorie a heurté la réalité.
Theory just collided with reality.Être heurté par la chute de matériaux.
Being hit by falling material.Deux demi avait heurté la tête sur.
Two semi's had collided head on.Être heurté par la chute de matériaux.
Being hit by falling materials.Et les pertes ont heurté des millions.
And losses have run into millions.Un troisième véhicule a été également heurté.
A third vehicle also was hit.Le bras a été heurté en un véhicule.
Arm was collided by a vehicle.Un troisième véhicule a été également heurté.
A third vehicle was also struck.
