Примеры использования Incapable de dire на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Incapable de dire la vérité.
Unable to say the truth.Elle est incapable de dire‘Non.
She is incapable of saying,“No..Incapable de dire oui ou non.
Unable to say yes or no.Le ministre semble incapable de dire« non.
Women appear incapable of saying“no.Incapable de dire la vérité.
Incapable of telling the truth.
Люди также переводят
Raphaëlle est incapable de dire la vérité.
Hillary is incapable of telling the truth.Incapable de dire la vérité pour résoudre des problèmes.
Unable to speak the truth Jimmy…» Elle était incapable de dire autre chose.
She was not able to say anything more.Même maintenant, même à un homme condamné,vous êtes incapable de dire la vérité.
Even in this moment, alone with a condemned man,you are unable to speak the truth.Été incapable de dire comment.
It were impossible to tell how.A ce moment-là j'étais incapable de dire quelle.
At that particular moment I was unable to tell what.Il est incapable de dire la vérité.
He's incapable of telling the truth.Il semble évident qu'elle est incapable de dire la vérité.
It seems she is incapable of speaking the truth.Je suis incapable de dire si j'ai crié ou pas.
I am unable to tell if I shouted or what.Je me sens coupable devant vous d'être incapable de dire la vérité.
I feel bad about this not being able to tell the truth.Jun était incapable de dire quoi que ce soit.
Jun wasn't able to say a word.Mais l'inspecteur était maintenant incapable de dire un mot.
But the inspector was by this time incapable of speaking a word.Je souris incapable de dire quelque chose.
I smiled, unable to say anything.La justification n'est pas d'épargner au témoin certains malaises, maisd'éviter l'injustice qui surviendrait si le témoin était incapable de dire toute la vérité..
The rationale is not Il se sentait incapable de dire quoi que ce soit.
He felt incapable of saying anything.
