Примеры использования Méconnaissance на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cette méconnaissance.
This unawareness.Méconnaissance avec votre produit.
Unfamiliarity with your product.Insupportable méconnaissance de l'Autre.
Unsustainable misunderstanding of the Other.Méconnaissance de ce qui existe.
Unawareness of what already exists.Connaissance et méconnaissance d'une œuvre.
Knowledge and misunderstanding of a work.
Люди также переводят
Méconnaissance de Microsoft Stream.
Unfamiliarity with Microsoft Stream.Alors pourquoi cette méconnaissance francophone de son travail?
So why this French-speaking misunderstanding of her work?Méconnaissance des lois qui régissent.
Knowledge of the laws which govern.Lane et avait manifesté une méconnaissance de sa condition bipolaire.
Lane and showed disregard for his bipolar condition.La méconnaissance de cette.
Unawareness of this.Les neurosciences prolongent cette volonté de méconnaissance avec un arsenal technique inégalé.
Neurosciences perpetuate this will for misrecognition with an unparalleled technical arsenal.La méconnaissance sur comment changer.
Knowledge on how to change.Idées directrices pour une psychanalyse contemporaine: méconnaissance et reconnaissance de l'inconscient.
Key Ideas for a Contemporary Psychoanalysis: Misrecognition and Recognition of the Unconscious.La méconnaissance sur comment changer.
Knowledge about how to change.A cause de la distance, de la méconnaissance, d'une absence d'observation de terrain.
Because of the distance, unfamiliarity, and breadth of the terrain.Méconnaissance des avantages de ces services.
Lack of recognition of the benefits.Un possible malentendu ou la méconnaissance de la politique sur les paiements de transfert.
Possible misunderstanding or unawareness of the Transfer Payments Policy.Méconnaissance complète de la pensée de Dieu.
Complete knowledge of the mind of God.Le problème réside dans la méconnaissance par les peuples de ce qu'est la compassion de soi.
The problem lies in peoples' misunderstanding of what self-compassion is.Méconnaissance de leur droit par les consommateurs.
Ignorance of consumers of their rights.
