Примеры использования Ne laisserai pas на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et je ne laisserai pas.
I will not permit.Je ne renoncerai pas à nous(Non, je ne laisserai pas tomber.
I won't give up on us(no I'm not giving up.Je ne laisserai pas… 41.
I'm not gonna let… 41.En bon citoyen, je ne laisserai pas tomber!
As a good citizen I will never let this go!Je ne laisserai pas Teis.
I won't give up Teis.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
laisser un commentaire
laisser un message
laissé au hasard
laisse la peau
laissez les enfants
laissez votre enfant
laisser les choses
laisser les gens
laisse place
laisser des commentaires
Больше
Использование с наречиями
tout en laissantalors laissezlaisse beaucoup
puis laissezlaisse peu
laisse toujours
mieux laissertoujours laisserpourquoi ne pas laisserlaissez simplement
Больше
Использование с глаголами
laisse à penser
important de laisserrefuse de laisserconsiste à laisserévitez de laisserrecommandé de laisserdécidé de laisserpermet de laisserinterdit de laisserconseillé de laisser
Больше
Oui, je suis bousculée mais je ne laisserai pas ça m'importuner.
Yeah, I'm bullied, but I don't let that bother me.Je ne laisserai pas Jenny.
I'm not leaving Jenny.Mais je ne laisserai pas ça arriver.
But I can't let that happen.Je ne laisserai pas les nationalistes diviser et miner la précieuse union entre les quatre nations du Royaume-Uni.
And I will never allow divisive nationalists to undermine the precious union between the four nations of our United Kingdom..Alors Je ne laisserai pas mon sari.
But I won't give the saris away.Je ne laisserai pas tomber un autre petit garçon.
I'm not giving up on another little boy.Lilly, je ne laisserai pas ça arriver.
Lilly, I am not gonna let that happen to you.Je ne laisserai pas Octavius se mettre en travers de mon chemin.
I can't let Octavius stand in my way..Cela dit, je ne laisserai pas madame tranquille.
Having said that, I will not leave Madame alone.Je ne laisserai pas l'amour devenir ma principale priorité.
I won't let love become my main priority.Mais Je ne laisserai pas le mal se poursuivre.
I will not allow this evil to continue.Je ne laisserai pas mon enfant faire ça!
I wouldn't let my son do that!Je ne laisserai pas ma femme.
I can't leave my wife.Je ne laisserai pas Serenity.
I'm not leaving Serenity.Je ne laisserai pas mon père.
I'm not leaving my father.Je ne laisserai pas mon mari.
I'm not leaving my husband.Je ne laisserai pas tomber, bébé.
I'm not giving up, baby.Je ne laisserai pas aller Jésus.
I shall not let my Jesus go.Je ne laisserai pas Adam sans moi.
I can't leave without Adam.Je ne laisserai pas mes affaires.
I can't leave my belongings.Je ne laisserai pas ça arriver.
I am not gonna let that happen.Je ne laisserai pas Kuzey avez-vous.
I won't let Kuzey have you.Je ne laisserai pas Emma t'oublier.
I won't let Emma forget you.Je ne laisserai pas Bob le toucher.
I wouldn't let Bob hurt him.Je ne laisserai pas triompher la Bête.
I can't let the beast win.
