Примеры использования Ne veut pas на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mon fils ne veut pas.
My son will not.Il ne veut pas me voir.
He won't want to see me.Mais Serge ne veut pas.
But Serge would not.Il ne veut pas de blonde.
He won't want a blondie.Mais Dieu ne veut pas.
However, God will not.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
personne ne veutgens veulentdieu veutles gens veulentpersonnes qui veulentgens qui veulentclients veulentgouvernement veutles personnes qui veulentvous voulez quelque chose
Больше
Использование с наречиями
toujours vouluveux vraiment
voudrez peut-être
vous voulez vraiment
voudrais également
voulez en savoir plus
je voudrais également
tu veux vraiment
vous voulez savoir comment
veux simplement
Больше
Использование с глаголами
arrête de vouloirtentant de vouloirvoudrais pour commencer
commence à vouloirvoulez pour obtenir
continuent à vouloirpersiste à vouloiraccusés de vouloirsoupçonnés de vouloir
Больше
On ne veut pas de vous ici!
We don't need you here!Mais Howard ne veut pas.
But, Howard would not.Elle ne veut pas travailler.
She doesn't wanna work.Parfois elle ne veut pas.
Sometimes she will not.Qui ne veut pas être riche?
Who doesn't wanna be rich?Mais ceci ne veut pas.
But this does not mean that I.Il ne veut pas être trouvé.
He won't want to be found.Et celui qui ne veut pas voir.
And anyone unwilling to see.Qui ne veut pas se sentir mieux?
And who doesn't want that?Grande irritabilité, ne veut pas qu'on lui parle.
Great irritability, does not wish to be spoken to.Il ne veut pas être reconnu.
He does not wish to be recognised.Comme nous en avertissait Saint Paul, Dieu ne veut pas qu'on se moque de Lui.
As Saint Paul warned us, God will not be mocked.Guy ne veut pas vous voir.
Guy does not wish to see you.Le Général ne veut pas vous voir.
The general doesn't wanna see you.Il ne veut pas être mainstream.
He doesn't wanna be mainstream.
