Примеры использования Perturbe на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ça me perturbe.
That troubles me.Perturbe la mémoire.
The memory disturbance.La météo perturbe.
A weather disturbance.Perturbe le voisinage.
Disturbance to neighborhood.Cette dissonance me perturbe.
This dissonance troubles me.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
zones perturbéessommeil perturbéperturber le fonctionnement
perturber votre sommeil
les zones perturbéessommeil est perturbésites perturbéshabitats perturbésle potentiel de perturbermilieux perturbés
Больше
Использование с наречиями
non perturbétrès perturbéégalement perturberfortement perturbégravement perturbéaussi perturberplus perturbantprofondément perturbéperturber gravement
assez perturbant
Больше
Использование с глаголами
risque de perturberéviter de perturbercontinuent de perturbervisant à perturbertenter de perturbermenace de perturber
Больше
Ça perturbe Ie jugement.
It affects your judgement.Le commerce électronique perturbe.
E-Commerce is disruptive.Cela perturbe votre cerveau.
This confuses your brain.Cette éventualité me perturbe.
That possibility troubles me.Elle perturbe son adversaire.
She perturbs the opponent.Rien autour de moi, me perturbe.
Nothing around me bothers me.Cela perturbe notre biorythme.
This upsets our biorhythm.Quelque chose te perturbe ma chérie?
Something bothers you, dear?Cela perturbe la vie des gens.
It disturbs the life of the people.Le comportement perturbe leur vie.
Their behavior disrupts their lives.Il perturbe mon processus créatif.
It disturbs my creative process.Rien ne les perturbe vraiment.
Nothing really bothers them.Il perturbe leurs processus créatifs.
He disrupts their creative processes.Trop de choix perturbe les gens.
Too much choice confuses people.Cela perturbe mon flux de travail.
It is disruptive to my work flow.
