Примеры использования Sortaient на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils sortaient du train.
Then they got out of the train.Si jamais ils sortaient d'ici.
If they ever got out of here.Qui sortaient de leurs bouches.
Which came out of their mouths.Deux ans plus tard, ils sortaient.
Two years later they went out.Les gens sortaient et votaient.
People came out and voted.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
président sortantmoyen de sortirle président sortantun moyen de sortirpays sortantle sortirsortir du lit
album est sortifilm est sortisortir de la maison
Больше
Использование с наречиями
même sortcomment sortiroù sortirdéjà sortiencore sortisortir maintenant
sortir comme
sortir plus
fraîchement sortibientôt sortir
Больше
Использование с глаголами
commence à sortirautorisés à sortiressayer de sortirréussi à sortirappelés à sortiraider à sortirdécide de sortirinterdit de sortirprévu de sortirsortir pour manger
Больше
Mauvais esprits en eux sortaient..
Evil spirits departed from them..Les enfants sortaient pour voir.
The boys went out to see.Sortaient Oborin avec le chef d'orchestre.
Left Oborin with the conductor.Alors qu'ils sortaient de leur voiture.
As they exited their car.Je jouais dehors quand les gens sortaient.
I kept it playing as people exited.Tous les partis sortaient gagnants.
All parties came out winners.Ils sortaient de leurs chambres.
They came out of their rooms and.Esprits impurs sortaient des gens.
Unclean spirits went out of the people.Ceux qui sortaient leurs portables étaient tués immédiatement.
Those who took out their phones were immediately killed.Les gens entraient et sortaient aussitôt.
People came in and left immediately.Les gens sortaient de leurs voitures.
People got out of their cars.Elle se demandait si ils sortaient ensemble.
He wondered if they left together.Les mots sortaient mécaniquement.
The words came out mechanically.Entre trois et quatre mille personnes sortaient chaque mois.
Between 3,000 and 4,000 people departed every month.Les voisins sortaient de leurs maisons.
Neighbors came out of their houses.
