Примеры использования Tienne на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ça, c'est la tienne.
That one's yours.Je suis tienne et tu es mien.
I am yours and you are mine.Mon épée est tienne.
My sword is yours.Et je serai tienne et tu seras mien.
And I will be yours and you will be mine.Sa mémoire est tienne.
His memory is yours.
Люди также переводят
La victoire est tienne, mon peuple de héros!
Victory is yours, my nation of heroes!Toi, tu as tué la tienne.
You killed yours.La réalité est tienne parce que tu es la réalité.
Reality is yours because you are reality.Celle-là, c'est la tienne.
This one's yours.Je vais devenir tienne et tu vas devenir miens.
I will become yours and you will become mine.J'aurais pu être tienne.
I could have been yours.Elle sera tienne demain Michael, mais ce soir elle est à nous!
She's yours tomorrow, Michael, but she's ours tonight!Je suis née pour être tienne.
I was born to be yours.Le souvenir que j'étais tienne et que tu étais mien.
The memory that I was yours and you were mine.La sagesse du serpent soit tienne.
Wisdom of serpent be yours.Qu'est-ce qui rendrait la tienne si spéciale?
What make yours so special?Avant d'être à Arthur,elle était tienne.
Before she was Arthur's,she was yours.Mon amour, Je ne peux être tienne pour toujours.
My love, I can't be yours forever.J'ai échangé ma vie contre la tienne.
And traded in my life for yours.Il voudrait être libre et faire tienne sa liberté.
He would be free, and make his freedom yours.Tue-le et Gallifrey pourrait être tienne.
Kill him, and Gallifrey could be yours.Les codes ISRC identifient ta musique comme la tienne, ils sont donc importants.
ISRCs identify your music as yours, so they're important.La beauté d'une autre n'enlève rien à la tienne.
Someone else's beauty does not take away from yours.Pourtant, que ce ne soit pas ma volonté, mais la tienne, qui se réalise.
Nevertheless, not my will, but yours, be done.Je te demande de prendre tes responsabilités pour la tienne.
I am asking that you take responsibility for yours.Spock:"Stonn, elle est tienne.
Spock: Stonn, she is yours.Il dira, félicitations Gopal, Radha est tienne.
He will say,""Congratulations Gopal,""Radha is yours.Tu es sienne, et elle est tienne.
You are hers and she is yours.Mais, ma force ne peut devenir tienne.
But my power can not become yours.La seule qui importe,c'est la tienne.
The only one that matters,is yours.
