TOUTE MESURE на Английском - Английский перевод

• any measure
• any action
• any steps
• any measurement
• any relief
• any extent
• any move
• any measures
• any actions
• any step
• any measurements

Примеры использования Toute mesure на Французском языке и их переводы на Английский язык

En toute mesure.
In any measure.

Avant de prendre toute mesure.
Before taking any action.

Sion de toute mesure dans ce sens.
Casualty of any move in this direction.

Avant de prendre toute mesure.
Before we take any action.

Toute mesure prise pour la limiter est salutaire.
Any steps to limit this are good.

Avant de prendre toute mesure.
Prior to taking any action.

Toute mesure adoptée ou maintenue se rapportant.
Any measure adopted or maintained relating to.

Diamètre de la tige: 4mm-16mm, toute mesure.
Rod Diameter: 4mm-16mm, any measurement.

Dans toute mesure.
In any measure.

Résout le problème non trivial de détection en amont de toute mesure ASTM.
Solves the problem non-trivial detection prior to any extent ASTM.

Nous prenons toute mesure nécessaire à en assurer le respect.
We take any action required to ensure compliance.

La condition fondamentale de toute mesure est l'individu.
Fundamental condition of any measure is the individual.

De prendre toute mesure prévue par règlement. Exception.
To take any measures prescribed by regulation. Exception.

De la Convention; en particulier, toute mesure adoptée en vue de.
Convention; in particular, any steps taken towards ratification of.

Avant toute mesure, s z seulement ne possède pas une valeur.
Before any measurement, sz just does not have a value.

Les concepts s'appliquent à toute mesure de stress d'entraînement.
The concepts apply to any measure of training stress.

Toute mesure qu'il prend ou recommande en vertu du présent article.
Any action he takes or recommends under this article.

Ce sont des éléments essentiels à toute mesure de notre qualité de vie.
They are key elements in any measurement of the quality of life.

Toute mesure adoptée devrait atteindre les objectifs suivants.
Any measure taken should achieve the following objectives.

Elles devront éviter de prendre toute mesure susceptible d'entraver cet accès;
They should refrain from any steps that may impede such access;

Selon toute mesure, les juifs excellent en moyenne académiquement.
By any measurement, Jews on average excel academically.

Nous pouvons adapter la conception à toute mesure, selon les besoins du client.
We can adapt the design to any extent, according to customer needs.

Toute mesure est automatiquement corrigée d'une courbe à blanc.
Any measurement is automatically corrected by a blank curve.

Zuclomid n'a manifestement pas élever la testostérone sérique totale à toute mesure.
Zuclomid clearly did not raise total serum testosterone to any extent.

(f) prendre toute mesure susceptible d'endommager le système de notation.
Take any action that may damage the rating system.

Toute mesure prise par le Ministre en vertu de l'article 10.0;
Any action taken by the Minister pursuant to article10.0; and.

L'AC documentera toute mesure prise par suite de ces examens.
The CA shall document any actions taken following these reviews.

Toute mesure qui réduit les émissions dans l'air, l'eau et le sol.
Any measure that reduces emissions into air, water or soil.

Assurez-vous que, pour toute mesure nécessitant des dépenses, des budgets suffisants sont approuvés.
Make sure that sufficient budgets are approved for any measures requiring expenditures.

Toute mesure qui nuit à l'emploi ou aux conditions de travail.
Any measure that adversely affects employment or working conditions.