Примеры использования Vexés на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous n'êtes pas vexés?
You aren't hurt?Ils sont vexés qu'on leur fasse confiance.
They are upset that they be trusted.Nous avons été si vexés.
We were so upset.Vous êtes vexés, hein?
You are offended huh?Peut-être même auraient-ils été vexés.
They might have even been offended.Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
vexer personne
Les nobles sont vexés, Sir.
The nobles were upset, my lord.Ils sont vexés parce qu'on le leur a repris?
They're upset because we took over for them?Bien sûr, nous sommes vexés.
Of course we are vexed.Les garçons seraient vexés si tu ne venais pas.
The boys would be hurt if you didn't come.Bien sûr, nous sommes vexés.
Of course, we are offended.Donc vous êtes vexés que votre sheriff sache ce battre?
So you're upset that our sheriff knows how to fight?Bon, certains de vous sont déjà vexés.
OK, some of you are already offended.Les gens étaient très vexés, très en colère.
People were very upset, very angry.Ils lui tournèrent à nouveau le dos, vexés.
They looked away again, offended.Il y avait une foule des gens vexés qui m'attendaient.
There was a crowd of upset people waiting for me.Il ne faut pas que les mâles barbares soient vexés.
We do not want terrorist barbarians getting hurt.Ils sont très vexés quand on leur fait remarquer.
And people get very offended when that is pointed out to them.Ils pleurent quand ils sont vexés ou tristes.
They cry when they're sad or hurt.Les gens deviennent méchants ici, dès lors qu'ils sont vexés.
People become annoyed when they are misled.Y a-t-il des gens qui ont été vexés par ce que tu dévoilais?
Have people ever been offended by what you have said?
