Примеры использования Divljaci на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Oni su divljaci.
They are wild.Što to čujem da su divljaci.
How can it be that wild?Mi smo divljaci.
We are all wild.Ovi divljaci su lažljivci.
These barbarians are liars.Oni jesu divljaci.
They are hillbillies.Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Использование с существительными
vojsku divljaka
Divljaci će ga prije pojesti.
Savages will eat him first.Nismo divljaci.
We are not barbarians.To je smešno, oni su divljaci.
It's ridiculous. It's savage.Oni su divljaci kao i indijanci.
They're as wild as injuns.Što ako su divljaci?
What if they're heathens?Ti divljaci su plesali oko mene.
These heathens danced around me.I ostavlja nas divljaci.
And leaves us heathens.Divljaci su ukrali zadnje dvije pošiljke.
Barbarians have stolen my past two shipments.Tako žele biti divljaci.
So they want to be savage.Praznovjerni divljaci, kao i ovdašnji.
Superstitious brutes, like here.Pozdrav, plemeniti divljaci.
Hail, noble barbarians.Divljaci cesto imaju oruzje u svakoj ruci.
A lot of wildlings fight with a weapon in each hand.Koji bi to divljaci bili?
What yahoos would that be?Ti muškarci zvuče kao da su divljaci.
Those men sound like brutes.Sad smo svi divljaci, za ne?
Now we're all barbarians, aren't we?Mi smo civilizirani ljudi, a ne divljaci.
We're civilised men, not savages.Praznovjerni divljaci, kao i ovdašnji. A domoroci?
Superstitious brutes, like here. And the natives?Dvije eksplozije su divljaci.
Two blasts is wildlings.Divljaci dođu na sjevernu stranu u određeno vrijeme.
Heathens come to the north side at certain times.Mi smo vojnici, ne divljaci.
We're soldiers, not savages.Možda su divljaci, ali ne bi usudili ubiti svoga kralja.
They're brutes, but they would never dare kill their king.Mi smo kamperi, a ne divljaci.
We're campers, not savages.Mislili smo da divljaci žive u vrlo udaljenim zemljama.
I used to think the barbarians lived in a land far, far away.A mi smo ratnici, ne divljaci!
And we are warriors, not savages!Čuo sam da ti divljaci vuku telo na zatvorskom spratu.
I heard how those brutes dragged your body across the prison floor.
